big

За пределами белого мрамора: цвет в искусстве античного мира

Визуальное исследование посвящено изучению полихромии античной скульптуры — первоначального цветового оформления статуй, которое во многом оказалось утрачено с течением времени. Привычный образ античности, ассоциирующийся с белоснежным мрамором и монохромом, не отражает исторической действительности: скульптуры прошлого были наполнены цветом, декоративными узорами, позолотой и другими художественными элементами.

Цель проекта — исследовать первоначальный облик античной скульптуры, проследить причины утраты её цветового оформления и рассмотреть современные реконструкции с восстановленными пигментами. Особое внимание уделяется сохранившимся следам краски, научным исследованиям поверхности скульптур и экспериментальным цветовым реконструкциям.

Многочисленные античные мраморные скульптуры — статуи, рельефы и саркофаги — первоначально были покрыты разноцветной краской, которая с течением времени исчезла. Искусствоведы, особенно в XVIII столетии, привычно воспринимали белый мрамор как норму, и связь между белизной, эстетикой и древностью вскоре закрепилась в западном искусстве как канон.

big
Original size 774x946

Современные технологии позволяют легче воссоздавать античные полихромные скульптуры. Фото: Марк Пекмециан для The New Yorker

Краски придавали натуралистичность одежде, коже, чертам лица и волосам; иногда их дополняли сусальным золотом, вставками из камня или стекла, металлическими деталями. Бронзовые статуи также украшали вставками из разных металлов, отполированными до ослепительного блеска. Из-за загрязнения, выветривания и современной чистки этот дополнительный цвет сегодня утрачен, хотя в древности он выполнял множество функций: делал статуи реалистичнее и помогал их восприятию при размещении на фасадах зданий.

Пигменты часто изготавливались из дорогих материалов, привозимых из разных уголков Средиземноморья, поэтому цвет служил еще и демонстрацией привилегий и богатства.

Original size 1084x746

Процесс реконструкции: записки и цветовое исследование так называемой головы Треу из Британского музея в Лондоне 2019 г

Original size 873x573

1. Оригинальная скульптура «Парис». 2. Цветная реконструкция

Технологический прорыв сделал реальным то, что прежде считалось невозможным. Команда супругов Бринкманн воссоздает первоначальный облик изваяний, используя ультрафиолетовое и инфракрасное излучение, сравнительную фотографию, 3D-имиджинг и другие исследовательские методы, а также богатейший фактологический материал истории искусства.

Так, исходные цвета статуи лучника из храма богини Афайи на Эгине удалось восстановить, сопоставив эту фигуру с фигурой персидского всадника, найденной при раскопках на Акрополе. Сравнительный анализ помог «реанимировать» богатую палитру древнего художника. Одежду лучника украшают золотые блестки — реставраторы обнаружили их на близких по эстетике образцах греческой керамики и скифских тканей [1]

post

Название: Сидонский саркофаг Александра Дата создания: приблизительно 310–300 гг. до н. э. (часто датируется около 312 г. до н. э.). Место обнаружения: Сидон (современный Сайда, Ливан). Место хранения: Археологический музей Стамбула. Материал: мрамор, традиционно определяемый как пентелийский. Размеры: приблизительно 195 × 318 × 167 см.

Сегодня саркофаг воспринимается преимущественно как белый мраморный памятник. Однако первоначально его поверхность была дополнена цветной росписью.

На поверхности сохранились следы пигментов, свидетельствующие о том, что скульптурные изображения изначально имели более сложный цветовой облик.

Следы пигментов на поверхности саркофага

При исследовании саркофага Винценц Бринкман обнаружил 22 различных пигмента. Для изучения первоначальной росписи использовались микроскопия, ультрафиолетовое излучение и анализ пигментов. [2]

Цветная реконструкция фрагмента саркофага

post

Название: Sphinx finial of the funerary stele of Megakles (Сфинкс — навершие погребальной стелы Мегакла). Дата: около 530 года до н. э. Культура: древнегреческая, Аттика. Материал: мрамор. Первоначальное назначение: навершие монументальной погребальной стелы. Место хранения: The Metropolitan Museum of Art, Нью-Йорк.

Нанесение киноварного пигмента на чешуйчатые перья. Процесс реконструкции

В 2021 году отдел обработки изображений Метрополитен-музея (рук. Скотт Гефферт) детально оцифровал сфинкса с памятника Мегаклеса методом фотограмметрии. После обработки данных Ральфом Деуке в Мюнхене компания Voxeljet (Южная Германия) напечатала сфинкса из двух частей из плексигласового порошка на 3D-принтерах. Ульрике Кох-Бринкманн доработала копию в местах мелких повреждений, покрыла ее тончайшими слоями мраморной штукатурки и отшлифовала. Итог — реконструкция сфинкса в первоначальной форме и цвете — показан на выставке «Chroma: Ancient Sculpture in Color».[3]

Интересная деталь: первоначально зелёные следы, обнаруженные на поверхности, после анализа оказались разрушенным синим пигментом — азуритом.

1. Сфинкс — навершие погребальной стелы Мегакла вблизи, оригинальная скульптура. 2 Цветная реконструкция

post

Название: Кора Фрасиклеи (Phrasikleia Kore). Дата создания: приблизительно 550–540 гг. до н. э. Период: архаический период. Место обнаружения: Мерендa (древняя Мирринунт), Аттика, Греция. Дата обнаружения: 18 мая 1972 года. Материал: паросский мрамор. Высота вместе с основанием: около 211 см. Автор: Аристий с острова Парос (Aristion of Paros). Место хранения: Национальный археологический музей Афин.

post

Кора Франсиклеи и Курос Фрасиклея — не просто изображение девушки, а надгробная статуя, созданная для обозначения места захоронения молодой женщины.Она была обнаружена археологом Эвтимиосом Мастрокостасом в 1972 году в некрополе древнего поселения Мирринунт (современная Меренда), расположенного примерно в 30 километрах от Афин.Вместе с ней была найдена статуя обнажённого юноши — курос. Обе скульптуры находились в специально подготовленной яме и были аккуратно уложены лицом друг к другу.[4]

1. Кора Фрасиклеи, оригинальная скульптура. 2. Кора Фрасиклеи, цветная реконструкция

На основании статуи сохранилась древнегреческая надпись, сообщающая имя девушки и её судьбу.

В переводе она звучит приблизительно так:

«Я — памятник Фрасиклеи. Навсегда буду называться девушкой, потому что вместо брака боги определили мне это имя».

На основании также сохранилась подпись скульптора: «Аристий с Пароса создал меня».

post

Название: Терракотовая статуэтка женщины Эпоха: эллинистическая Дата: начало III века до н. э. Культура: греческая, южноитальянская, тарентийская Материал: терракота Размеры: высота 10 3/8 дюйма (26,4 см) Классификация: Терракота

Изображения стоящих женщин в драпировке представляют собой один из наиболее распространенных типов терракотовых фигур IV–II веков до нашей эры по всему греческому миру. [5]

После обжига поверхность фигурок покрывали белым грунтовочным слоем, поверх которого наносили яркие пигменты: синие, красные, жёлтые и розовые. Иногда отдельные детали одежды и украшения дополнялись позолотой.

1. Женщина в терракотовой драпировке III век до н. э. 2. Терракотовая статуэтка женщины конец III века до н. э.

Даже небольшие терракотовые фигурки изначально не были однотонными. Цвет являлся важной частью их художественного образа, а его утрата существенно изменила наше современное восприятие античной пластики.

post

Название: Артемида из Помпей (Artemis of Pompeii) Период оригинального образца: классическая Греция. Материал: мрамор. Место обнаружения: Помпеи. Дата: I век н. э.

1. Экспериментальная реконструкция Артемиды из Помпеи. 2. Экспериментальная цветовая реконструкция так называемой статуи Винкельмана-Артемиды из Помпеи рядом с оригинальной мраморной статуей

За пределами белого мрамора: цвет в искусстве античного мира
Project created at 16.11.2026
adcr.dafes
The Art Directors Club of Russia sets the benchmark for creative excellence in design and advertising, serving as a central hub where industry professionals connect. Since 2004, the Club has hosted the ADCR Awards—a premier national competition celebrating creativity, design, and advertising. The core mission of the awards is to champion agencies and independent creators making their mark in the local market. By presenting this honor on behalf of the professional community, the Club reaffirms its endur... Show more
adcr advertising
adcr design
adcr students and young creators