
Пейзаж и растительность в средневековой книжной миниатюре
Развитие роли природы в европейской иллюминации
Рубрикатор
- Концепция
- V–XI вв.: природа как условное место действия
- XII–XIII вв.: природа как аллегория и орнамент
- XIV–нач. XV вв.: природа как пространство
- Кон. XV–XVI вв.: переход к пейзажу Нового времени
- Заключение
Концепция
Средневековая книжная миниатюра традиционно воспринимается как искусство символа и орнамента, где природа играет второстепенную роль декоративного фона для религиозных сюжетов. Однако именно в пространстве рукописной иллюминации с течением веков происходил постепенный сдвиг от условного знака к наблюдению: от одного дерева, обозначающего Рай, к конкретным породам растений, сезонным сельскохозяйственным работам и атмосферным явлениям. Этот процесс остаётся недостаточно изученным в отечественной науке, тогда как современные исследования всё чаще рассматривают миниатюру как источник по истории визуального восприятия природы и отношений человека и среды. Миниатюры позволяют реконструировать не только эстетические представления, но и практики взаимодействия с природой, скрытые за символическим слоем.
Отбор материала для визуального исследования производился по двум критериям. Первый — репрезентативность хронологических срезов: материал охватывает ранний период, зрелое Средневековье (бестиарии, готические часословы) и поздний период (календарные циклы XV века). Второй критерий — наличие природных и растительных мотивов в сюжетах изображений: отбирались книжные миниатюры, где природа выполняет не только фоновую, но и смыслообразующую функцию. Для анализа были выбраны миниатюры из «Утрехтской псалтыри» (ок. 820–835 гг.), «Бернского „Физиолога“» (ок. 825–850 гг.), «Библии Мациевского» (1240–1250 гг.), «Бестиария Вестминстерского аббатства» (ок. 1275–1290 гг.), «Манесского кодекса» (1300–1340 гг.), «Часослова Бусико» (ок. 1405–1408 гг.), «Часослова Екатерины Клевской» (ок. 1440 г.), «Великолепного часослова герцога Беррийского» (ок. 1410–1486 гг.). Эти средневековые иллюстрированные рукописи, созданные в Западной Европе, наглядно показывают постепенное развитие видения природы и роли растительности в искусстве.
Я решила использовать хронологическую рубрикацию, чтобы проследить постепенное развитие восприятия природы средневековыми авторами, изменение визуальных приёмов при изображении окружающей среды. Временная эпоха разделена на четыре периода, в каждом из которых можно выделить характерные черты. С течением времени роль пейзажа и флоры в композиции усиливается, переходя от схематичного изображения и части декоративного орнамента до точно исполненных реалистичных изображений, передающих атмосферу сюжета миниатюры.
Принцип выбора и анализа текстовых источников строится на соответствии визуальному материалу и рубрикатору: для каждого раздела исследования я подбирала тексты, помогающие понять, как тот или иной миниатюрист осмыслял природу. Для анализа были выбраны Интернет-ресурсы, научные статьи и работы искусствоведов. Я изучала работы как отечественных, так и зарубежных авторов, чтобы достичь наиболее глубокого понимания рассматриваемой темы. В некоторых ресурсах рассматривались конкретные рукописи, использованные в них образы и приёмы, а другие источники помогли мне изучить жанры средневековых книг и выявить общие тенденции в развитии искусства миниатюры.
Итак, можно сформулировать ключевой вопрос визуального исследования: как и почему менялась роль пейзажа и растительности в средневековой миниатюре — от условного символического фона к наблюдаемой среде — и от чего зависели эти изменения?
Гипотеза исследования заключается в следующем: роль пейзажа и природы в миниатюре менялась с ходом времени и в зависимости от назначения изображения. В религиозных рукописях природа долго оставалась символом и условным фоном. В появившихся позже календарных циклах, где изображалась повседневная жизнь, пейзаж и растения начинали играть роль среды обитания и предмета наблюдения: фиксировались времена года, породы растений, погода, сельские работы.
V–XI вв.: природа как условное место действия
Ранние иллюстрированные рукописи демонстрируют, как средневековый художник осваивал природу через минимальные графические средства — линию и штрих. Показательным примером служит «Утрехтская псалтырь», где пейзаж ещё не обладает самостоятельной ценностью, но уже выполняет важные композиционные задачи.
Автор неизвестен. «Утрехтская псалтырь» (ок. 820–835 гг.)
Наиболее ранние иллюстрированные рукописи, такие как «Утрехтская псалтырь», содержат монохромные графические изображения природы. Пейзажи изображаются линией, тёмными чернилами (в отличие от букв, выполненных красным цветом). При этом пейзаж выполняет второстепенную функцию по сравнению с одушевлёнными действующими лицами в религиозном сюжете. Природные силуэты лишь условно обозначают обстановку, в которой находятся персонажи, помогают разделить композицию на передний, средний и дальний планы. Можно отметить подчинённость штрихов диагональным линиям.
Автор неизвестен. «Утрехтская псалтырь» (ок. 820–835 гг.)
Штрихи, использованные авторами, прерывистые, становятся тоньше к концам, что обусловлено использованием пера. Изображение природы производит впечатление наброска. Барт Яски пишет об изобразительном стиле «Утрехтской псалтыри»:
«Тем не менее, их стиль относительно однозначен. Его можно описать как „нервный“, „динамичный“, „сюрреалистичный“ и „барочный“. Картины иногда вызывают сравнения с работами Иеронима Босха».[1]
Автор неизвестен. «Утрехтская псалтырь» (ок. 820–835 гг.)


Автор неизвестен. «Бернский „Физиолог“» (ок. 825–850 гг.)
Миниатюры, созданные в IX веке, обладают схожими принципами изображения пейзажей. Отчётливо заметны похожие приёмы в различных рукописях, например, в «Утрехтской псалтыри» и в «Бернском „Физиологе“». Деревья изображены условно, схематично, кроны сгруппированы, а травы имеют характерную форму запятых.

Автор неизвестен. «Утрехтская псалтырь» (ок. 820–835 гг.) (фрагмент)

Автор неизвестен. «Бернский „Физиолог“» (ок. 825–850 гг.) (фрагмент)

Автор неизвестен. «Утрехтская псалтырь» (ок. 820–835 гг.) (фрагмент)

Автор неизвестен. «Бернский „Физиолог“» (ок. 825–850 гг.) (фрагмент)
Таким образом, в период раннего Средневековья пейзаж играет второстепенную роль в книжных миниатюрах. Изображение природы помогает организовать пространство миниатюры, но не играет смыслообразующей роли. С течением времени подход к пейзажу и флоре меняется.
XII–XIII вв.: природа как аллегория и орнамент
С развитием искусства миниатюры природа в структуре изображения приобретает символический смысл. Пейзаж перестаёт быть просто условным местом действия, хотя и сохраняет упрощённость исполнения.


Автор неизвестен. «Библия Мациевского» (1240–1250 гг.)
Автор неизвестен. «Библия Мациевского» (1240–1250 гг.)
В работах средневековых авторов появляется одиноко стоящее дерево. Оно может иметь несколько символических значений, связанных с библейскими образами и идеями. Дерево может символизировать Рай; его одного достаточно, чтобы обозначить место действия. Также в библейской традиции дерево часто ассоциируется с жизненной силой, ростом или судом и испытанием. Ольга Зайцева пишет о средневековых символах:
«Средневековая мысль воспринималась и выражалась на языке символов и аллегорий. Проявляется многоуровневость символики, где один и тот же знак интерпретируется в различных „смыслах“.» [3]
Автор неизвестен. «Бестиарий Вестминстерского аббатства» (ок. 1275–1290 гг.)
В XII веке в Европе возникает бестиарий. Это средневековый литературный жанр, представляющий собой трактат о реальных и фантастических животных, их свойствах и символическом (религиозном и морально-нравственном) значении. На миниатюрах этого жанра появляются и растительные мотивы.













