Original size 2480x3500

Наивный импрессионизм Ли Годи

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes

Рубрикатор

Введение.

Глава 1. Художница на музейных ступенях.
1.1. Кто находился снаружи?
1.2. Сколько стоит рисунок и кто это решает?

Глава 2. Как собирается лицо: портрет, цвет и поверхность.
2.1. Дама, мужчина с бабочкой и девушка Гибсона.
2.2. Что делает с лицом зелёная шляпа?
2.3. Что находится за нарисованной женщиной?

Глава 3. По эту сторону объектива: автопортрет и красота.
3.1. Светлый свитер, тёмная шляпа.
3.2. Работа после вспышки.
3.3. Женщина за фортепиано и три руки.

Заключение.

Список источников.

Введение

Красота у меня в голове, но сделать картины красивыми не всегда легко…

Ли Годи
перевод с английского
Original size 461x580

Ли Годи. «Без названия». Дата неизвестна

Весной 1975 года в чикагском Грант-парке несколько человек позируют с покупками. Двое присели, чтобы растянуть перед фотографом длинное полотно. Над ними видны ещё два ряда рисунков; нарисованных лиц оказывается чуть ли не больше, чем живых. В нижнем ряду две рыжеволосые женщины смотрят из картины прямо на зрителя, а между ними темнеет профиль третьей; на всех полотнах преобладает красный. В архиве школы Чикагского института искусств снимок Роджера Брауна так и подписан: «Красная вечеринка» Ли Годи.Если бы уцелели только рисунки, едва ли удалось бы восстановить эту выставку. Как высоко висела нижняя работа? На высоте колен, потому что так её взяли в руки. Почему верхнее полотно слегка провисло? Его держат за концы. Рисунки попали в один кадр в последний удобный для этого момент: они только что разошлись по рукам. На фотографии Брауна осталась и ещё одна подробность, существенная для разговора о Годи: каждый из этих людей уже сделал выбор. Прежде чем стать свидетельством места художницы в истории искусства, лист с нарядной женщиной был вещью, которая кому-то понадобилась.

Original size 1160x854

Роджер Браун. «Красная вечеринка» Ли Годи. 1975

Ли Годи (1908–1994) называла себя французской импрессионисткой. Она жила и работала в Чикаго, не училась в школе при Художественном институте, но с 1968 года продавала рисунки у входа в музей. В рассказах о ней это противоречие нередко разрешается ещё до встречи с рисунком: достаточно представить необычно одетую женщину на ступенях, и слова о французском импрессионизме уже звучат как часть городского фольклора. Майкл Бонстил, знавший Годи лично, замечал, что со временем истории о ней складывались в карикатуру на человека значительно более сложного. Изменился и порядок известности самих работ: по его наблюдению, интерес к снимкам из фотобудки начал затмевать живопись.Здесь предложен другой порядок чтения. Сначала стоит посмотреть на лица, которые Годи рисовала, и только после этого на лицо, которое она подставляла объективу. Тогда в фотографии обнаружится кое-что помимо свидетельств её наружности. Станет видно, к примеру, зачем женщине перед камерой смотреть мимо объектива — ведь почти так же смотрят её нарисованные дамы. И станет труднее считать простой причудой слова о Ренуаре: Годи судила себя по тому, удалось ли ей сделать красивой конкретную вещь. Право судить об этом она оставляла и покупателю в парке.

Original size 459x580

Ли Годи. «Без названия». Дата неизвестна

Предмет исследования составляет переход портретного образа из одного материала в другой: с листа на набивной холст, с лица на фотоотпечаток, с отпечатка обратно на картину. Основной метод здесь формальный: сопоставляются рисунок век и направление зрачка, положение рук, цвет одежды, масштаб надписи и способ прикрепить фотографию. Для сравнения выбрана одна работа Ренуара, а не импрессионизм вообще. Исторические границы задают первые документированные продажи Годи в 1968 году и поздний лист «Фигуры», датированный музеем 1993/94 годом. У многих других произведений точной даты нет, поэтому повтор одной детали не выдаётся за последовательность этапов.

Глава 1. Художница на музейных ступенях

1.1. Кто находился снаружи?

У входа в Чикагский институт искусств Годи могла продать картину человеку, который вовсе не собирался её покупать. Он шёл в музей или в школу при нём; по дороге встречал художницу. Архив школы называет среди её покупателей преподавателей и студентов, которые останавливались поговорить. Разговор здесь имеет значение. Посетитель музея обычно получает готовое сочетание имени, даты и названия, прочитав этикетку на стене. На ступенях перед ним стоял человек, который сам решал, как представиться. «Французская импрессионистка» впервые звучит для этой публики не как заключение искусствоведа, а как часть знакомства.Чарльз Рассел пишет, что Годи приносила работы свёрнутыми под тяжёлым пальто. Среди её материалов были бумага, холст и старые оконные шторы. У шторы есть мало заметное на репродукции свойство: большое изображение, на которое в комнате потребовалась бы почти целая стена, можно свернуть и унести. Покупатель встречался с картиной в другом порядке, нежели в зале. Прежде чем рассмотреть рисунок, надо было развернуть вещь. На снимке Брауна продавец уже расстался с работами, а руки для их показа всё ещё нужны.

Original size 900x588

Стив Кейган. «Без названия». Дата неизвестна

На оконной шторе у Годи сидит синяя птица на ветке; из клюва выходит короткое приветствие. Покупателю ещё не нужно знать имени художницы, чтобы понять, что с ним заговорили.

Original size 1578x2100

Ли Годи. «Без названия (Всем привет)». Дата неизвестна

В определении «аутсайдер-арт» соединяются два утверждения, и к Годи они приложимы не в равной степени. Она действительно не пришла к профессии через художественную школу. Но мысль, будто её искусство сложилось вдали от других изображений, наталкивается на самое простое обстоятельство: Годи ходила в музей. Мэтью Витковски пишет, что она посещала залы французской живописи. По ту сторону лестницы у неё были и зрители, и учителя, причём учителя эти могли не иметь никакого отношения к учебному заведению. Чтобы считать Ренуара своим предшественником, ей не требовалось записываться в его ученицы.В 1993 году в Чикагском культурном центре открылась её ретроспектива. Легко рассказать эту историю в виде короткого восхождения: сначала улица, в конце музей. Только пропадёт самое занимательное в фотографии 1975 года. На ней весь необходимый для выставки порядок уже существует: картины расставлены, зрители собрались, кто-то документирует происходящее. Не хватает стен. Культурный центр впоследствии дал работам иные условия видимости и возможность оглянуться на десятилетия работы; публику с нуля создавать уже не пришлось.

1.2. Сколько стоит рисунок и кто это решает?

Есть маленькое расхождение между лицевой стороной произведений Годи и оборотной. По свидетельству куратора Эмили Славин, художница иногда ставила на обороте собственную оценку стоимости, хотя продавала вещи за сравнительно небольшие суммы. На лицевой стороне покупатель видел то, ради чего остановился. Перевернув работу, он мог обнаружить вторую цену, не обязательно ту, которую только что заплатил. Было бы опрометчиво разгадывать здесь шутку или деловой расчёт: Славин описывает практику, а не мотив отдельной сделки. Но расхождение оставалось у покупателя вместе с вещью. Цена покупки удостоверяла сделку; цифра на обороте сохраняла мнение автора.

Original size 2775x2100

Ли Годи. «Без названия». Дата неизвестна

Похожая сцена, только без денег, разыгрывается в высказывании о Ренуаре. Годи рассказывает, что старается писать красоту, и сразу добавляет: некоторые считают её картины некрасивыми. Уже после этого возражения появляется фраза, вынесенная в эпиграф. Её легко принять за гимн воображению, если пропустить слова посторонних людей. Но художница говорит о затруднении, знакомом всякому, кто пытался перенести на бумагу лицо, которое ясно видел мысленно. Там, в воображении, привлекательность лица не нужно никому доказывать. На листе достаточно не так поставить зрачок, и перед тобой уже другая женщина.

Original size 1871x2100

Ли Годи. «Без названия (Девушка / Портрет)». Дата неизвестна

Вот почему «наивность» не годится в качестве психологического диагноза или объяснения любой неточности. Этот термин имеет смысл сохранить для описания зрительно проверяемых вещей: глаза, которому отдано непропорционально много места; фигуры, чей масштаб не согласован с соседней; тени, не подчинённой одному источнику света. Каждое такое отступление что-то отнимает у правдоподобия и что-то оставляет художнице. В портрете, например, можно почти совсем отказаться от детальной проработки объема щеки, зато не потерять ни одной ресницы.

Original size 1600x1234

Ли Годи. «Без названия (Автопортрет с поднятым взглядом и десятидолларовыми купюрами)». Дата неизвестна

Две вещи из чикагского музея Intuit позволяют проверить, что именно умеет убрать из портрета Годи. В работе без названия две головы повернуты друг к другу; рисунок такой светлый, что раньше лиц замечаешь два красных рта и полоски у шеи. В «Девушке» всё наоборот: тёмные поля шляпы занимают почти всю ширину холста, рисунок ткани доходит до самого нижнего края, а на груди у модели выступает украшение. Когда Годи фотографирует себя с веером купюр, она держит их на той же высоте, на какой у нарисованной женщины находится брошь. Но здесь вещь свидетельствует и о сделке. Мы не знаем, за что получены деньги; видим только, что для этого автопортрета художница решила их предъявить.

Глава 2. Как собирается лицо: портрет, цвет и поверхность

2.1. Дама, мужчина с бабочкой и девушка Гибсона

В «Мужском портрете» из собрания Кина сперва проступают тёмные мелочи: узел галстука-бабочки, маленькие пуговицы, зрачки. Здесь задержалось перо. На лоб, скулы и сорочку досталась одна и та же белая бумага. Пробор намечен несколькими протяжёнными линиями, и вся эта тщательно причёсанная голова могла бы остаться столь же неподвижной, как воротничок, если бы мужчина не косился вбок. Поза для портрета сохранена. Внимание позирующего уже ушло куда-то за его пределы.

Original size 2800x2930

Ли Годи. «Мужской портрет». Дата неизвестна

У «Дамы» рядом есть и цвет, и подобие нарядного головного убора, и густая золотистая шевелюра. Тем неожиданнее фамильное сходство двух незнакомцев. Бровь и глаз у каждого можно разобрать на отдельные дуги; тёмные зрачки занимают только часть светлого глазного яблока. У мужчины рот подчёркнут тёмными усами и мимическими складками, у дамы густо закрашены губы. То, что на одном лице служит признаком пола и возраста, на другом занимает почти такое же место в рисунке. Если на минуту прикрыть нижнюю половину обоих листов, сходство усилится. Вернуть бабочку, пуговицы и голубое платье с зелено-охристыми листьями, и перед нами люди, которых трудно вообразить в одной роли.

Наивный импрессионизм Ли Годи
Project created at 19.11.2026
adcr.dafes
The Art Directors Club of Russia sets the benchmark for creative excellence in design and advertising, serving as a central hub where industry professionals connect. Since 2004, the Club has hosted the ADCR Awards—a premier national competition celebrating creativity, design, and advertising. The core mission of the awards is to champion agencies and independent creators making their mark in the local market. By presenting this honor on behalf of the professional community, the Club reaffirms its endur... Show more
adcr advertising
adcr design
adcr students and young creators