Мифические животные всегда находили отражения в творчестве людей, будь то сказки, которые передавали из уст в уста, или же картины и скульптуры. Я в своём визуальном исследование хочу изучить и проанализировать исторические представления, предметы искусства о сказочных созданиях, которые были задействованы в средневековье и «существовали» в тот период, их роль в культуре и их влияние на наше современное восприятие мира. В нашей современности можно найти отголоски средневековых мифических существ, поэтому, я считаю, что изучить данную тему будет достаточно интересно и актуально. Стоит отметить, что выбор темы обусловлен собственным интересом к истории легенд, так как они отражают ценности и менталитет общества средневековья. Мифы о неординарных животных влияли на искусство, литературу, религию и повседневную жизнь людей.
Ключевой вопрос исследования: какое влияние мифические животные оказали на искусство средневековья, и как это искусство отразилось в современности. Гипотеза исследования заключается в том, что идеи и образы мифических существ продолжают оказывать влияние на современное общество и культуру, появляются прототипы в творчестве людей, такие животные часто фигурируют в мультфильмах и других направлениях реализации своего воображения, хотя их значение и интерпретация могут меняться в зависимости от контекста и эпохи.
Для того чтобы подробно изучить данную тему необходимо отобрать разный и широкий материал. Я отобрала для изучения такие произведения искусства как скульптура и живопись средневековья, так как именно в них ярче всего люди отразили заинтересованность в данной теме. Исследование будет структурировано по типам мифических существ (драконы, единороги, горгульи и т. д.).
Разумеется, я использовала достоверные и проверенные информационные источники, брала информацию с качественных сайтов, работ по данной теме и видео-лекций, подкреплённых положительными отзывами, а также самостоятельно проверяла достоверность информации и изучала тему с разных сторон, чтобы добиться хорошего результата.
Структура будет представлять собой последовательное изучение сначала искусства средневековья, погружение в тему, объяснение того, почему люди использовали в своих творениях мифических существ, какую роль они играли, какой смысл привносили в произведения искусства. Затем будет следовать сравнение с современностью, то как повлияло искусство средневековья и мифические животные, которые там занимали важную роль, на настоящее, в чем это проявилось и какой имеет смысл сейчас.
Роль мифических существ в искусстве средневековья.
Мифические животные, изображённые в живописи и скульптуре средневековья, по одной из самых популярных версий являются нечистью, которая включает в себя все человеческие пороки, уроком для грешников, они представляют то, что станет с человеком, если он будет преступать духовные законы. Несмотря на то, что у каждого животного были религиозные и нравственные значения, они также несли в себе что-то большее.
Изображения мифических существ помогали средневековому человеку понять мир и своё место в нём, а также служили средством религиозного и морального воспитания. Для человека из средневековья сомнений в существовании всех этих сказочных животных просто не было. Люди писали книги (бестиарии) о многообразии видов «существующих» тогда зверей, о их повадках, о том, что они олицетворяют.
Гаргульи и Химеры.
В исторических документах впервые упоминается горгулья, которая жила в раннем Средневековье неподалёку от города Руана во Франции. Это было существо с телом, похожим на змеиное, величественное и таинственное. Оно обитало на левом берегу реки Сены.
Этот ужасный монстр был настолько силён, что мог разрушать дома, топить лодки и лишать людей жизни. Его мощь была настолько велика, что он мог переворачивать рыболовные суда и затоплять жилища своим яростным потоком. Отсюда и произошло название — слово «gargouille» на французском языке, которое означает шум текущей воды.
1. Горгулья, кафедральный собор Байе, Кальвадос, Нормандия 2. Гаргуйль в составе системы водоотвода большого собора. Из книги Э.-Э. Виолле-ле-Дюка «Толковый словарь французской архитектуры XI–XVI вв.»
С практической стороны гаргульи маскировали собой дождевые сливы, а химеры были украшениями зданий. По некоторым данным, гаргульи и химеры выполняли роль защиты храмов, «показывая» другим злым существам, что здание уже занято.
Фото Филиппа Вожазера, Вид на горгулий в соборе Парижской Богоматери в Париже, Франция, 28 августа 2017 года.
Контраст между святостью и грехом в окружающем мире, где дьявол может даже приблизиться к святыням, но не проникнуть в них. Несмотря на мрачное впечатление от гаргульи, с первых дней своего существования она обрела статус негласного эмблемы свободы духа и творческого самовыражения.
Эжен Виолле-ле-Дюк, «Ле Страж"/"Вампир», с 1843 по 1864 год
Одним из самых известных гротескных образов в соборе Парижской Богоматери является «Ле Страж», или же «Вампир». Химера сидит в задумчивой позе, наблюдая за всем Парижем с огромной высоты, ее поза, а также место нахождение, по-моему мнению, символизируют связь природы и мифических животных. «Ле Страж» заставляет задуматься над вечной борьбой добра и зла.
Эжен Эммануэль Виолле-ле-Дюк, Гаргульи Нотр-Дама, XIII век
Даже если Бог рядом, зло никогда не дремлет
• В готической архитектуре горгульи имели преувеличенные черты и использовались как предупреждение.
• В романской архитектуре горгульи имели более абстрактный дизайн.
Горгульи и Химеры, ставшие неотъемлемой частью культурного наследия, оставили глубокий след в искусстве. Эти мифические существа, воплощающие защиту, предупреждение и даже страх, нашли своё отражение в литературе, кинематографе и других формах искусства.
Единороги
В настоящее время единороги всплывают в памяти как милые, беззаботные, добрые существа. Но когда они только появились (примерно в IV веке до нашей эры) сказать о том, что эти кровожадные чудовища милые было нельзя. За несколько сотен лет, культура менялась и вместе с ней образ единорогов, поэтому сейчас эти лошади олицетворяют спокойствие и мир.
Рочестерский бестиарий. Охотник убивает единорога, приручённого девой. Фолио 10 версо. В XII–XVI веках.
Самые первые упоминания о единорогах и других мифических животных появились в бестиариях — книга о животных. В нём содержится множество уникальных сведений и изображений, посвящённых разнообразным живым созданиям. Средневековый бестиарий содержал нравственные уроки, рассказы о животных, описание отрицательных и положительных черт зверей, способы охоты на них.
Рочестерский бестиарий (Британская библиотека, Royal MS 12 F XIII)
В Средние века в бестиариях встречаются два вида единорогов: monoceros и unicornis. Первый — это свирепое животное Индии, описанное в «Физиологе» и «Об образе мира» Гонория Августодонского. Unicornis — «козлёнок», символизирующий Христа, аллегорически связанный с рогом, который символизирует единство Христа с Отцом, и небольшими размерами, которые олицетворяют смиренность Христа.
Картина Мартина де Воса. Единорог. (1572)
В эпоху Средневековья единорог играл значительную роль в искусстве, представляя собой символ чистоты и непорочности. В христианской традиции он был тесно связан с образом Иисуса Христа, и легенда о единороге, переосмысленная христианскими авторами, стала аллегорией Благовещения и символом Христа, рождённого от Девственницы.
В европейском искусстве единорог часто изображался как белоснежное существо, похожее на лошадь или козла, с длинным рогом и иногда с козлиной бородкой.
Считалось, что рог единорога обладает удивительными свойствами: он способен очищать воду, отравленную змеем, помогать при различных отравлениях и укусах ядовитых существ, а также исцелять некоторые болезни.
Доменико Дзампиери (или Доменикино) «Юная леди и единорог» (1581–1641)
В VII веке исследователь Исидор Севильский повлиял на распространение легенды, которая гласила, что поймать единорога можно только, если есть девственница рядом.
1. Бестиарий Анны Уолш. Единороги. Начало пятнадцатого века. 2. Моноцерос. Якоб ван Мерлант, четырнадцатый век. 3. Охота на единорога и моноцероса в этом бестиарии XIII в.
Рядом с девушками единорогов изображали спокойными, статичными и умиротворенными, исходя из легенд волшебные существа очень тянулись к девственницам, успокаивались рядом с ними.
1. Единороги. Oxford, Bodleian Library, ms Bodl 764, fol 22r. Xviie siècle. 2. Unicornis, Cambridge Corpus Christi College, ms 53, fol 190v. Четырнадцатый век.
Грифоны
В средневековье грифоны становятся частыми и популярными персонажами в живописи, хоть и легенды о них слагали еще до нашей эры. Их изображают на гербах, гравюрах, флагах так как они символизировали власть, силу и мощь.
Грифон представлял собой мифическое животное с четырьмя лапами, телом льва головой и крыльями орла. В основном их изображали величественными, используя такие техники, которые лучше всего передают рельефы мышц и огромную силу зверя.
Грифон на иллюстрации Вацлава Холлара, XVII в.
Можно увидеть, как автор подчеркивает мощное тело грифона, точно передает рельеф мышц, сильные лапы, а также поза передают чувство величия, уверенности и стойкости.
1. Деталь деревянной двери монастыря Святых Апостолов в Муше. 2.Замок Мшатты. Пергамон-музей, Берлин. 3. Западный фасад церкви Богородицы в Амагу Нораванке. 4. Церковь Богородицы монастыря Макараванк.
В декоре армянских храмов XII–XIV веков часто встречаются изображения животных, в том числе грифонов.
На стенах можно увидеть звёзды, заполненные интересным, живым орнаментом, но иногда можно увидеть внутри них животных: рыб, птиц, а здесь четырех грифонов, на которых одета корона.
Горельефный сфинкс (женский род грифона) изображён с крылом, выполненным в виде трилистника и заполненным изящным узором.
Альбрехт Дюрер (1471–1528) — «Грифон, венчающий колонну» (1515 г.)
Франц Рёзель фон Розенгоф. Земля после падения человечества. 1690.
На картине в центре изображён грифон, который занимает главенствующее положение среди других представителей животного мира, отчетливо видно его величие над остальными, а также можно заметить сильный захват своей добычи огромными лапами, что говорит о его непобедимости. Грифоны являлись для людей «царями всего сущего», в бестиариях часто писали о их яростном темпераменте и могуществе.
Изображение грифона, Базель, ок. 1450 года
Орёл — король среди птиц, Лев — царь зверей, а совокупности они олицетворяют невероятную силу.
Грифон из бестиария Эшмола, кон. 12 — нач. 13 в.
Грифоны выступали в роли защитника. Его также можно увидеть на фризах, где изображены животные, и на других элементах романской архитектурной скульптуры.
В бестиариях грифоны обычно изображались как свирепые, жестокие, злые и непобедимые существа, которые могли убить как людей так и других животных.
Джулио Кампаньола (1482–1515) — «Похищение Ганимеда. Грифон» (1507, Италия).
«Образ грифона переходит в эмблематику, а одновременно — в метафору. Теперь грифон уже не терзает свою жертву, а словно бережно несет ее в своих мощных лапах.» Мацына А. И. Грифон. К содержанию образа // Вестник Челябинского университета. Сер. 1. История. 1999. № 1.
Грифоны были важным элементом средневекового искусства и помогали передавать значения и идеалы того времени.
Сирены.
Сирен также изображали в бестиариях средневековья. Они представляли собой женщин с рыбьим хвостом и иногда имели птичьи и тюленьи черты, имели ангельские голоса, при помощи которых сирены завораживали своих жертв, поэтому считались опасными существами.
Согласно одной из легенд, Афродита, разгневанная грешностью и гордыней сирен, в наказание превратила их в птиц.
Сирены символизировали соблазн и искушение, так как напоминали куртизанок, их изображали с зеркалами и гребнями в руках.
Даже сейчас люди рассказывают легенды о том, что сирены были реальными и существуют по сей день, они утверждают, что это были женщины, которых подвергли генетическим экспериментам.
Бестиарий, переплетенный в сборник богословских трудов. Британская библиотека, Харли MS 3244
Сирена из английского Бестиария, ок. 1235 г.
На данной иллюстрации изображена сирена, пытающаяся соблазнить моряков, можно заметить суровые лица моряков, один из них заткнул уши, чтобы избежать чар. Сирена изображена сверху, возможно, так автор хотел показать её власть над ними.
Бестиарий Ворксопа. Библиотека Моргана M.81
Атрибутами русалок в современности стали гребни и зеркала, так как в бестиариях писали и изображали сирен с ними, ведь эти вещи были символикой тщеславия, коварства и мстительности.
Псалтири Альфонсо, кормящая грудью русалка и обезьяна-акробат, Англия, ок. 1284-1316 (Британская библиотека, номер 24686, продолжение 13r)
Влияние на современность.
Многие мифические животные из средневековья, изображенные в искусстве, стали вдохновением для творчества в наше время. Все эти сказочные существа стали неотъемлемой частью культуры многих народов мира и нашли отражение в кинематографе, анимации, живописи, компьютерных играх и других объектах искусства, но в данном исследовании я бы хотела остановиться на данных четырёх.
Средневековые гаргульи стали вдохновением для создания большого количества современного творчества. Образ гаргулий навсегда поселился в искусстве и стал частью жизни людей.
В современном искусстве и культуре мифические существа средневековья, такие как сирены, единороги, грифоны и гаргульи, продолжают занимать особое место. Они стали символами силы, магии и фантазии, вдохновляя людей разных возрастов и культур.
Образы этих существ часто встречаются в рекламе, дизайне и моде. Их изображения можно увидеть на самых разнообразных товарах — от одежды и украшений до игрушек и канцелярских принадлежностей. Это позволяет людям окунуться в мир фэнтези и магии, открывая новые горизонты для самовыражения и творчества.
Таким образом, мифические существа, которые когда-то были популярны в средневековом искусстве, остаются актуальными и в современной культуре. Они помогают людям развивать воображение, находить вдохновение и создавать новые произведения искусства.
1. Автор неизвестен. Горгулья-единорог, Пласа-дель-Рей. Готический квартал. Испания. примерно XIV век 2.Компания FromSoftware. «Горгульи-колокольчики». Компьютерная игра 2011 года Dark Souls.
Одним из главных отрицательных персонажей в игре «Dark Souls» являются именно гаргульи, они имеют схожие черты со средневековыми гаргульями и химерами, можно увидеть в них те же образы, что и на готических соборах и храмах. Также схожесть заключается в том, что в игре эти персонаже агрессивны и олицетворяют тех самых гаргулей, которые символизировали грехи и пугали своей внешностью.
Аниматоры: Дэвид Прюиксма (Гюго и Виктор), Уилл Финн (Лаверн). «Горбун из Нотр Дама» 1996 год. Гаргульи Виктор, Гюго и Лаверн
Прототипами персонажей стали те самые средневековые гаргульи Нотр Дама. Виктор, Гюго и Лаверн являются контрастными персонажами, ведь обычно гаргулей изображают как отрицательных и совсем и доброжелательных, но в этом мультфильме они друзья с главным персонажем. В их отношениях на главном месте поддержка и доброта, а каждая из гаругелей имеют свой проработанный характер. Данный мультфильм внёс в общество большой вклад, так как учил с детства не обращать внимания на внешность и искать ценность в душе.
Единороги
1. Алекс Хирш, Гравити Фолз 2012-2016 2. Лорен Фауст, My Little Pony: Friendship is Magic 2010-2019
Как мы знаем, единороги средневековья были совсем не милыми и добродушными, они олицетворяли непобедимых зверей, воителей, имеющим совсем не покладистый характер, это были изящные благородные звери, способные очищать своими рогами все к чему прикоснутся. Однако спустя многие столетия единороги стали символом доброты, честности и умиления, как и в мультсериале «My Little Pony» все пони решают проблемы и учат доброте и взаимопониманию. Все персонажи нарисованы яркими цветами символизирующими детство и несерьезность.
Но далеко не все современные интерпретации единорогов такие же милые, так например в «Гравити Фолз» в одном из эпизодов происходит радикальное изменение восприятия единорогов: из величественных и благородных защитников чистых сердец они превращаются в грубые и замкнутые существа, чей эгоизм достигает крайних пределов. Вместо того чтобы возвышенными стражами, эти создания демонстрируют ложь, обвиняя людей в наличии «нечистых сердец». Их поведение характеризуется нежеланием делиться сокровищами и привилегиями. Вдобавок, единороги затевают драку с главными героями.
Образы из «Гравити Фолз» довольно похожи со средневековыми единорогами, так как имеют скверный характер и совсем недобрые намеренья.
Сальвадор Дали, «Единорог», 1976 год
На картинах Сальвадора Дали единороги олицетворяют чистоту и невинность, светлые и возвышенные чувства.
Сальвадор Дали, «Агония любви» («Единорог»), 1978 г.
Несмотря на то что единороги являются легендарными созданиями без реального существования в истории природы, они занимают особое место в культурном наследии человечества. Их образ трансформировался через века под влиянием разнообразных мифологий и верований, превратившись в универсальную эмблему, скрепляющую золотые нити времен среди разных народов.
В эпоху современности единорог приобрел новую актуальность, став олицетворением детской чистоты, радости и заветных грез. Под его сверкающим сказочным фасадом таится обширное прошлое — история богатая символикой глубоких значений, в которой каждый элемент несет свой уникальный посыл через эпохи.
1. Лукьян Виктор, «Грифоны» 2019 2. Куликовский Александр, «Грифоны. Уголок интерьера в музее братьев Васнецовых.» 2010
Режиссёр: Эндрю Адамсон Продюсер: Марк Джонсон, «Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф» 2005
Грифоны смогли сохранить практически все черты присущие им в средневековье. До сих пор считается, что они благородные, честные и разумные существа. Грифоны используются как символ силы, защиты, независимости и мудрости. Такую же тенденцию я могу отметить и с сиренами, их роль и характеры не менялись, они так и остались кровожадными существами, несмотря на ход времени, сирены привлекают современных художников своей необычностью по сей день.
Художник-постановщик: Джон Майр, Пираты Карибского моря: На странных берегах 2011
В современном искусстве сирены часто используются как символ соблазна, опасности и женской красоты. Они часто ассоциируются с темой смерти и разрушения, а также с темой свободы и независимости.
Андрей Шишкин. «Русалки» (2015)
К.Васильев «Русалка» 1968
Заключение
Подводя итоги, хочется сказать о том, что искусство средневековья удивительно своим многообразием легенд, мифов и это оставило огромный след на восприятии мира людьми, сам факт появления мифических существ в средневековом искусстве повлиял на него и открыл свободу, отход от традиционности. Я смогла рассмотреть лишь небольшую часть тех мифических животных, в которых верили, о которых писали, создавали произведения искусства, но даже эти образы до сих пор живут сквозь столетия в искусстве.
Мифические существа до сих пор остаются источником вдохновения и таинственности, подчеркивая важность сказочных элементов в жизни и культуре всех людей.
Katana Kyodzo Загадочные животные в средневековом искусстве: Тайные символы в иллюстрированных рукописях и манускриптах / Katana Kyodzo [Электронный ресурс] // Культурология.РФ: [сайт]. — URL: https://kulturologia.ru/blogs/130222/52530/ (дата обращения: 15.11.2024).
Павел Романютенко Фантастические твари Средних веков: бестиарий и его чудесные животные / Павел Романютенко [Электронный ресурс] // TRAVELASK: [сайт]. — URL: https://travelask.ru/blog/posts/18497-fantasticheskie-tvari-srednih-vekov-bestiariy-i-ego-chudesny (дата обращения: 15.11.2024).
Единорог // Сказочная энциклопедия / Составитель Наталия Будур. — М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2005. — С. 146—147. — 608 с. — 5000 экз. — ISBN 5-224-04818-4.
Единорог, в мифологии // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
Муравьева Л. В. Что означает горгулья? Значение символа и знака / Муравьева Л.В. [Электронный ресурс] // AstroMeridian: [сайт]. — URL: https://www.astromeridian.ru/magic/what-does-the-gargoyle-symbolize.html#: ~:text=Горгульи%20были%20важным%20элементом%20готической%20архитектуры%20со%20времен%20Средневековья%20и%20часто%20считались%20защитниками%20от%20злых%20духов. (дата обращения: 15.11.2024).
Ханна Вебстер Gargoyles in Gothic Architecture: The Guardians of Notre-Dame Cathedral / Ханна Вебстер [Электронный ресурс] // ENGL 370-02: [сайт]. — URL: https://blogs.charleston.edu/engl-370-02/2023/04/25/gargoyles-in-gothic-architecture-the-guardians-of-notre-dame-cathedral/ (дата обращения: 15.11.2024).
РУВИКИ Гаргулья / РУВИКИ [Электронный ресурс] // РУВИКИ: [сайт]. — URL: https://ru.ruwiki.ru/wiki/Гаргулья#mw-header (дата обращения: 15.11.2024
РУВИКИ Единорог / РУВИКИ [Электронный ресурс] // РУВИКИ: [сайт]. — URL: https://ru.ruwiki.ru/w/index.php?title=Единорог& oldid=1197523713#Примечания (дата обращения: 15.11.2024).
intelfinance.ru Растения в государственной символике стран мира. Энциклопедия символов / intelfinance.ru [Электронный ресурс] // intelfinance.ru: [сайт]. — URL: https://intelfinance.ru/rasteniya-v-gosudarstvennoi-simvolike-stran-mira-enciklopediya-simvolov.html (дата обращения: 15.11.2024).
Материал из Википедии — свободной энциклопедии Пираты Карибского моря: На странных берегах / Материал из Википедии — свободной энциклопедии [Электронный ресурс] // Wikipedia: [сайт]. — URL: https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Пираты_Карибского_моря: _На_странных_берегах& stable=1 (дата обращения: 15.11.2024).
Сокровища Богов Грифоны в истории искусств: Древний мир и Средневековье. / Сокровища Богов [Электронный ресурс] // liveinternet.ru: [сайт]. — URL: https://www.liveinternet.ru/users/3906392/post143091994/ (дата обращения: 15.11.2024).
Материал из Википедии — свободной энциклопедии Грифоны / Материал из Википедии — свободной энциклопедии [Электронный ресурс] // Wikipedia: [сайт]. — URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Грифоны#Образ_в_Средневековье (дата обращения: 15.11.2024).
Материал из Википедии — свободной энциклопедии Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф / Материал из Википедии — свободной энциклопедии [Электронный ресурс] // Wikipedia: [сайт]. — URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Хроники_Нарнии: _Лев, _колдунья_и_волшебный_шкаф (дата обращения: 15.11.2024).
Дарья Крупкина Бестиарий: Бестиарий. Грифоны / Дарья Крупкина [Электронный ресурс] // Мир фантастики: [сайт]. — URL: https://web.archive.org/web/20140704060202/http://mirf.ru/Articles/art596.htm (дата обращения: 15.11.2024).
Телемапедиа Грифон / Телемапедиа [Электронный ресурс] // Телемапедиа: [сайт]. — URL: https://www.wiki93.ru/index.php/Грифон#Примечания (дата обращения: 15.11.2024).
Армянский музей Москвы и культуры наций «Расцветшие» животные в искусстве средневековой Армении: фантастические львы, грифоны и сирины / Армянский музей Москвы и культуры наций [Электронный ресурс] // Армянский музей Москвы и культуры наций: [сайт]. — URL: https://www.armmuseum.ru/news-blog/flourished-animals-in-armenian-medieval-sculpture (дата обращения: 15.11.2024).
Лиахим Веабрес ОБРАЗ ЕДИНОРОГА В ИСКУССТВЕ / Лиахим Веабрес [Электронный ресурс] // Дзен: [сайт]. — URL: https://dzen.ru/a/XojMlg0MrzdpKYMt (дата обращения: 15.11.2024).
Posta-Magazine для раздела Культура 6 величайших единорогов в истории искусств: от средневековых гобеленов до чучел Дэмиена Хёрста / Posta-Magazine для раздела Культура [Электронный ресурс] // Posta-Magazine: [сайт]. — URL: https://posta-magazine.ru/article/unicorns-in-art-history/ (дата обращения: 15.11.2024).
Титова С. М Единороги в прошлом и настоящем / Титова С. М [Электронный ресурс] // Старт в науке: [сайт]. — URL: https://school-science.ru/22/23/59143 (дата обращения: 15.11.2024).
Гравити Фолз Вики Единороги / Гравити Фолз Вики [Электронный ресурс] // Гравити Фолз Вики: [сайт]. — URL: https://gravityfalls.fandom.com/ru/wiki/Единороги (дата обращения: 15.11.2024).
Материал из Википедии — свободной энциклопедии Сирена (мифология) / Материал из Википедии — свободной энциклопедии [Электронный ресурс] // Wikipedia: [сайт]. — URL: https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-ru.ru.547ec7e3-6735bba7-6e946ed4-74722d776562/https/en.wikipedia.org/wiki/Siren_(mythology)#Physiologus_and_bestiaries (дата обращения: 15.11.2024).
Расторгуев, А. Л. О сиренах в искусстве латинского средневековья. Часть 1. Платоновские сирены неба и оттоновская иконография [Текст] / А. Л. Расторгуев // Искусствознание: журн. по истории и теории искусства. — 2022. — № 1. — С. 106-149.
Katana Kyodzo Загадочные животные в средневековом искусстве: Тайные символы в иллюстрированных рукописях и манускриптах / Katana Kyodzo [Электронный ресурс] // Культурология.РФ: [сайт]. — URL: https://kulturologia.ru/blogs/130222/52530/ (дата обращения: 15.11.2024).
Павел Романютенко Фантастические твари Средних веков: бестиарий и его чудесные животные / Павел Романютенко [Электронный ресурс] // TRAVELASK: [сайт]. — URL: https://travelask.ru/blog/posts/18497-fantasticheskie-tvari-srednih-vekov-bestiariy-i-ego-chudesny (дата обращения: 15.11.2024).
lilasbleu Химеры Собора Парижской богоматери на старых фото / lilasbleu [Электронный ресурс] // livejournal: [сайт]. — URL: https://lilasbleu.livejournal.com/501249.html (дата обращения: 15.11.2024).
РУВИКИ Единорог / РУВИКИ [Электронный ресурс] // РУВИКИ: [сайт]. — URL: https://ru.ruwiki.ru/w/index.php?title=Единорог& oldid=1197523713#Примечания (дата обращения: 15.11.2024).
РУВИКИ Гаргулья / РУВИКИ [Электронный ресурс] // РУВИКИ: [сайт]. — URL: https://ru.ruwiki.ru/wiki/Гаргулья#mw-header (дата обращения: 15.11.2024)
Дом-музей Германа Брахерта «Обитатели готических соборов. Гаргуйли и химеры» / Дом-музей Германа Брахерта [Электронный ресурс] // hbrachert: [сайт]. — URL: https://www.hbrachert.ru/lektoriy/599/ (дата обращения: 15.11.2024).
Кристина Залозная Горгульи / Кристина Залозная [Электронный ресурс] // MIFology: [сайт]. — URL: https://mifologe.com/sushhestva/gorguli (дата обращения: 15.11.2024).
Patricia Grimshaw The Grotesque Stories Behind the Famous Gargoyles of Notre Dame Cathedral / Patricia Grimshaw [Электронный ресурс] // The vintage news: [сайт]. — URL: https://www.thevintagenews.com/2018/11/24/gargoyles-of-notre-dame/ (дата обращения: 15.11.2024).
Les légendes de la licorne / [Электронный ресурс] // faidutti: [сайт]. — URL: https://faidutti.com/blog/licornes/2022/02/25/unicornis-et-monoceros/ (дата обращения: 15.11.2024).
Inquizitor Rochester Bestiary / Inquizitor [Электронный ресурс] // vk: [сайт]. — URL: https://vk.com/album-95211955_223077931 (дата обращения: 15.11.2024).
Русская живопись Художник — Андрей Шишкин. / Русская живопись [Электронный ресурс] // vk: [сайт]. — URL: https://vk.com/wall-35292550_115898?z=photo-35292550_457259254%2Falbum-35292550_00%2Frev (дата обращения: 15.11.2024).
Таней К. Русалки в живописи / Таней К. [Электронный ресурс] // xvostrusalki: [сайт]. — URL: https://xvostrusalki.ru/rusalki/rusalki-v-zhivopisi/ (дата обращения: 15.11.2024).
Картины рассказывают… Грифоны в живописи / Картины рассказывают… [Электронный ресурс] // Дзен: [сайт]. — URL: https://dzen.ru/a/Y5s6EaUap04bOXTk (дата обращения: 15.11.2024).
РУВИКИ Грифоны / РУВИКИ [Электронный ресурс] // РУВИКИ: [сайт]. — URL: https://ru.ruwiki.ru/wiki/Грифоны (дата обращения: 15.11.2024).
Айк Варданян От водостока к готическому монстру: эволюция гаргулий / Айк Варданян [Электронный ресурс] // DARKER: [сайт]. — URL: https://darkermagazine.ru/page/ot-vodostoka-k-goticheskomu-monstru-evoljucija-gargulij (дата обращения: 15.11.2024).
Лиахим Веабрес ОБРАЗ ЕДИНОРОГА В ИСКУССТВЕ / Лиахим Веабрес [Электронный ресурс] // Дзен: [сайт]. — URL: https://dzen.ru/a/XojMlg0MrzdpKYMt (дата обращения: 15.11.2024).
Posta-Magazine для раздела Культура 6 величайших единорогов в истории искусств: от средневековых гобеленов до чучел Дэмиена Хёрста / Posta-Magazine для раздела Культура [Электронный ресурс] // Posta-Magazine: [сайт]. — URL: https://posta-magazine.ru/article/unicorns-in-art-history/ (дата обращения: 15.11.2024).




