Original size 2480x3500

IVANA KUPALA

Longread translated automatically

Oh, Ivan, and also Kupala
The red maiden sought a potion
She sought a potion, braiding twigs

big
Original size 3500x2480

Oh, Ivan, and also Kupala
They let it float on the blue waves
Float, little wreath, upon the blue sea,
Tell, little wreath, where my dear friend is.

Loading...
Loading...
Loading...

I look into the fire’s face
It is for my farewell
He who burned does not await peace
He who was consumed is righteous

Loading...
Loading...

Your body is on fire, in my eyes there are only sparks
Become before me—before the darkness
How your braids tempt me wildly
When you are bare of spirit with me

Loading...
Loading...

The Firebird took flight
Along the edge, across the fields
Yes, someone was given a choice
For us—only to burn, mom

Loading...
Loading...

Oh, I hold the flame in my heart
I will burn happiness despite the pain
I can entrust my hands to the winds
To free will, to free will

Original size 3840x1607
adcr.dafes
The Art Directors Club of Russia sets the benchmark for creative excellence in design and advertising, serving as a central hub where industry professionals connect. Since 2004, the Club has hosted the ADCR Awards—a premier national competition celebrating creativity, design, and advertising. The core mission of the awards is to champion agencies and independent creators making their mark in the local market. By presenting this honor on behalf of the professional community, the Club reaffirms its endur... Show more
adcr advertising
adcr design
adcr students and young creators