Original size 1140x1600

Женский взгляд в ранних фильмах Веры Хитиловой

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition
Original size 800x584

«Маргаритки» (реж. Вера Хитилова, 1966)

Рубрикатор исследования

I. Концепция исследования II. Зрелище III. Тело и образ IV. Взгляд героини V. Заключение VI. Библиографический список

I. Концепция исследования

В 1975 году Лаура Малви публикует эссе «Визуальное удовольствие и нарративный кинематограф», в котором рассматривает, каким образом классическое голливудское кино организует взгляд зрителя. Малви выделяет две формы визуального удовольствия: 1)рассматривание другого человека 2)отождествление себя с персонажем. В описываемой ею модели мужской персонаж — тот, с кем зритель себя отождествляет, а женский предстаёт как зрелище. При этом зрелище происходит сразу на двух уровнях: 1) для героя внутри фильма 2) для зрителя в зале. Мужской взгляд в данном случае определяется не полом зрителя, а позицией, которую фильм предлагает

«В мире, построенном на половом дисбалансе, удовольствие от рассматривания расщепляется между активным/мужским и пассивным/женским. Конституирующий мужской взгляд проецирует свои фантазии на женскую фигуру, которая в соответсвии с ним обретает свою форму» [Малви, 2000, 288с.]

Малви различает взгляд камеры, персонажей и зрителя. Такая методология позволяет отделить ситуацию, в которой на женщину смотрят, от способа, которым её показывают в фильме. Героиня может быть объектом внимания в сцене, но это не означает, что зрителю тоже будет отведено место спектатора зрелища.

Чтобы понять, как фильм может предложить альтернативный способ смотреть на героиню для исследования были выбраны ранние работы Веры Хитиловой («Потолок», «Мешок Блох», «О чём-то ином», «Маргаритки» и «Мы едим плоды деревьев райских). Зачастую, в кино Хитиловой женщины, являясь главными героинями, занимают позицию, в которой они подвергаются взглядам и оценке со стороны. Однако фильм может показать это иначе, нежели бы чем можно было ожидать или чем её видят наблюдающие персонажи. Это позволяет сопоставить две вещи в одном материале: как героиня становится зрелищем внутри кино и как взгляд камеры может поменять значение зрелища для зрителя. Ранние работы Хитиловой вышли до эссе Лауры Малви, поэтому её теория используется в исследовании как инструмент анализа, а не объяснение замысла режиссёрки.

Главный вопрос исследования — как Вера Хитилова нарушает привычный способ смотреть на женщину в кино? Объект исследования — пять ранних фильмов Хитиловой. Предмет исследования — способы, которыми Хитилова организует зрительский взгляд на героиню.

Метод исследования — сравнительный анализ эпизодов. Теоретическую основу исследования составляет концепция мужского взгляда Лоры Малви, изложенная в эссе «Визуальное удовольствие и нарративный кинематограф». Анализ фильмов Хитиловой опирается на статью Луизы Воллингер Дельфино «Fruto do paraíso, o sensorial e o profano de Věra Chytilová» и статью Блисс Куа Лим «Dolls in Fragments: Daisies as Feminist Allegory», посвящённая тому, как коллаж и монтаж в «Маргаритках» переосмысляют образ женского тела.

Исследование состоит из трёх глав: «Зрелище», «Тело и образ» и «Взгляд героини». В каждой части исследования один из тезисов Малви сопоставляется с эпизодами из разных фильмов.

Предполагаемый вывод исследования состоит в том, что Вера Хитилова предлагает альтернативный способ смотреть на женщину в кино, меняя связь между зрелищем и действием.

II. Зрелище

Лаура Малви утверждает, что женская фигура в классическом кино существует, чтобы на неё смотрели. Зрелище устроено на двух уровнях: женщину рассматривает герой фильма и зритель в зале, а её присутствие сковывает действие.

«Присутствие женщины является обязательным элементом зрелища в обычном повествовательном фильме, однако ее визуальное присутствие имеет тенденцию к тому, чтобы препятствовать развитию сюжета, сковывает поток событий в моменты эротического созерцания» [Малви, 2000, 288с.]

В ранних работах Хитиловой есть сцены, которые работают ровно как зрелище. Но рядом с ними стоят сцены, создающие контекст, который меняет это отношение.

Original size 800x190

«Потолок» (реж. Вера Хитилова, 1962)

В «Потолке» Хитилова показывет не только модель Марту, которая существует буквально чтобы на неё смотрели и оценивали, но и тех кто смотрит на неё.

Original size 2324x667

«Потолок» (реж. Вера Хитилова, 1962)

Планы публики показывают, для кого предназначен образ. При этом среди зрителей видны и женщины. Это напоминает положение Малви, о том что мужской взгляд определяется не полом, а позицией. Зал занимает позицию потребителя образа, показывая их Хитилова делает предметом наблюдения не столько модель, сколько взгляд, направленный на Марту.

Original size 2324x693

«Потолок» (реж. Вера Хитилова, 1962)

В сцене ближе к концу фильма зритель смотрит за Мартой буквально через глаза героя-мужчины. Реплики о его ожиданиях и фигуре подтверждают идею Малви о том, что женская фигура обретает свою форму от проекции мужской фантазии.

Original size 2324x693

«О чём-то ином» (реж. Вера Хитилова, 1963)

«О чём-то ином» открывается другим, спортивным, зрелищем. Зритель видит выступление Евы Бошаковой, гимнастки, которая играет саму себя. Тело превращено в графическую форму, на которую ложатся титры. Малви считает, что присутствие женщины тормозит действие. Здесь выступление гимнастки и есть основное действие. Зрелище остаётся, но женщина в нём субъект собственного движения.

Original size 2324x665

«Маргаритки» (реж. Вера Хитилова, 1966)

В начале «Маргариток» две героини в купальниках сидят у забора, обмякнув, как куклы, затем встают на колени и решают «испортиться», раз мир вокруг испорчен, следующим кадром вставлено поле маргариток. На фоне играет активный скрип. Малви описывает женскую фигуру как объект позы, здесь поза и есть тема. Куа Лим (Dolls in Fragments: Daisies as Feminist Allegory, 2001) читает куклу как двузначную фигуру: она воплощает патриархальный идеал женственности и становится женским ухищрением, потому что героини принимают роль намеренно. Но зритель всё еще смотрит на женщин в купальниках.

Original size 2324x556

«Маргаритки» (реж. Вера Хитилова, 1966)

В ресторанных сценах героини играют роль, мужчины платят за ресторан и ждут послушных кукол, но они в определённый момент ломают это ожидание, начиная нарушать любые нормы этикета. Мужчина, ожидающий, что он выглядит привлекательно и пытающийся сохранить вид нормальности, оказывается смешным. По тексту Куа Лим шутка направлена не на женщину, а на мужчину, который уверен, что его принимают за молодого и неженатого. По Малви мужской взгляд определяется позицией и отождествлением. В «Маргаритках» отождествление себя с мужскими героями заранее ослаблено, что создаёт противоположную ситуацию.

Original size 2324x556

«Маргаритки» (реж. Вера Хитилова, 1966)

В сцене банкета Хитилова инверсивно цитирует свой «Потолок». Героини устраивают своеобразный модный показ закутываясь в случайные предметы и гуляя по столу.

Женский взгляд в ранних фильмах Веры Хитиловой
Project created at 19.11.2026
adcr.dafes
The Art Directors Club of Russia sets the benchmark for creative excellence in design and advertising, serving as a central hub where industry professionals connect. Since 2004, the Club has hosted the ADCR Awards—a premier national competition celebrating creativity, design, and advertising. The core mission of the awards is to champion agencies and independent creators making their mark in the local market. By presenting this honor on behalf of the professional community, the Club reaffirms its endur... Show more
adcr advertising
adcr design
adcr students and young creators