Longread translated automatically
big
Original size 3500x2480
big
Original size 3500x1500

Images of swallows, captured in eternal flight, are applied to the surface of a wood saw blade using high-relief printing. Their trajectory forms a circle, in which the motion is without end, transforming into a stable sign of repetition. Printing on a utilitarian tool is often perceived as something extraneous—an impedance to its intended function.

big
Original size 3500x2480
Original size 800x480

Linocut; 165 mm wood cutting disc; Edition size for each of the 4 images: 1 pc

Original size 3500x2480
Original size 3500x1500
Original size 3500x2480

The disk takes on the significance of sharp boundaries of a separate life, where the attempt to go beyond one’s own limits often results in a return to the starting point. The swallow here is connected to a life that strives for motion but remains confined within its own rhythm.

Original size 3500x2480
Original size 3500x2480
Original size 3500x1500
0
1/2
Original size 800x480
Original size 3500x1500
Original size 800x480
adcr.dafes
The Art Directors Club of Russia sets the benchmark for creative excellence in design and advertising, serving as a central hub where industry professionals connect. Since 2004, the Club has hosted the ADCR Awards—a premier national competition celebrating creativity, design, and advertising. The core mission of the awards is to champion agencies and independent creators making their mark in the local market. By presenting this honor on behalf of the professional community, the Club reaffirms its endur... Show more
adcr advertising
adcr design
adcr students and young creators