Original size 1140x1600

ITS x HSE — Reimagined Myths — Sasikirana Putri Bthari

KIKIMORA

big
Original size 3308x4725
post

In Slavic folklore, Kikimora is said to lurk within the hidden corners of a home, a spirit tied to misfortune, silence, and restless nights. This artwork reimagines her as a haunting figure emerging from the shadows, draped in dark crimson and crowned with hollow eyes that pierce through the darkness.

RUSALKA

big
Original size 3308x4725
post

Known as spirits of lakes and rivers, Rusalka were believed to lure wanderers into the water with their enchanting appearance before revealing their true, terrifying nature. The pale skin, unnatural smile, and blood-stained water beneath the moonlight create a contrast between seduction and horror, capturing the unsettling feeling of encountering something both beautiful and deadly in the depths of the forest.

KOSCHEI: The Deathless

Original size 3308x4725
post

Koschei the Deathless is a legendary figure from Slavic folklore, known as an immortal sorcerer who cannot truly die because his soul is hidden away from his body. In this artwork, Koschei stands untouched despite the arrows piercing through him, symbolizing his unnatural immortality and the futility of trying to destroy him by ordinary means.

SOLOVEI: The Brigand

Original size 3308x4725
post

Solovei the Brigand is a feared figure from Slavic folklore, known for terrorizing travelers with a deadly whistle powerful enough to destroy forests and kill anyone who heard it. In this artwork, the arrow lodged in his eye references the moment Ilya Muromets defeats him, striking Solovei before bringing the creature to justice.

SIRIN

Original size 3308x4725
post

Sirin is a mythical creature from Slavic folklore, often portrayed as a beautiful woman with the body of a bird whose voice could enchant anyone who heard it. In many legends, her song brings overwhelming sorrow, temptation, or even death to those unable to resist her call. This artwork captures Sirin in the middle of an attack, descending from the darkness with outstretched claws and glowing eyes as if luring her victim closer before striking.

LESHY

Original size 3308x4725
post

Leshy is a guardian spirit of the forest in Slavic folklore, often known for protecting wildlife and leading hunters astray when they disturb the natural balance. This artwork portrays Leshy emerging from the darkness with glowing eyes, pursuing a hunter who has just killed a deer within his domain.

ITS x HSE — Reimagined Myths — Sasikirana Putri Bthari
Project created at 20.05.2026
More projects in illustration
Cantika Lanadhea Lovella
Step across the boundaries of reality and venture into a realm where the trees have eyes, the rivers sing tragic melodies, and ancient sorcery breathes within the deep birch forests. Beyond the Veil: The Mystical World of Russian Myths uncovers the rich, dual-natured folklore of the Slavic lands. From the bone-legged witch Baba Yaga in her scarlet hood to the haunting songs of the bird-maiden Sirin, this is a journey into a forgotten world where pagan gods and primeval spirits still rule the shadows of the hearth and the wild.
adcr.dafes
The Art Directors Club of Russia sets the benchmark for creative excellence in design and advertising, serving as a central hub where industry professionals connect. Since 2004, the Club has hosted the ADCR Awards—a premier national competition celebrating creativity, design, and advertising. The core mission of the awards is to champion agencies and independent creators making their mark in the local market. By presenting this honor on behalf of the professional community, the Club reaffirms its endur... Show more
adcr advertising
adcr design
adcr students and young creators