Original size 1125x2000

Проект БзэДах. Прошлое в настоящем.

PROTECT STATUS: not protected

Философия, которую я вложила, разрабатывая название и эмблему своего проекта. «БзэДах». В центре эмблемы старинный адыгский орнамент «Птицы на древе жизни». Древо жизни символизирует основу бытия адыгского народа, а птицы-вестники, несут знания и красивый язык наших предков. Именно поэтому такое название БзэДах, что в переводе с адыгского — «красивый язык».

big
Original size 0x0

У каждого адыга на генетическом уровне в подсознании есть ориентиры на мировоззрение и устои, закладываемые веками, нужно просто дать им возможность пробудиться.

Первый этап проекта — гущыIэжъхэр (пословицы) вышитые на современной одежде. Целью проекта является продвижение и популяризация адыгского языка, в частности пословицы и поговорки.

big
Original size 0x0

Проект идёт с большим упором на молодёжь, чтобы привлечь их внимание на язык и культуру своего народа. Так как бренд «БзэДах» существует уже полгода, появился большой интерес и спрос на продукцию, а так же можно заметить как, благодаря проекту, у молодого поколения пополняется словарный запас на родном языке.

Несколько наиболее популярных дизайнов:

big
Original size 960x1280

Гум икIасэр, нэм шIодах. — Кто сердцу мил, для глаз прекрасен. Красивым является не тот, о ком говорят, что он красив, а тот, кто тебе по душе.

Original size 963x1284

Псэм ыпэ напэ. — Честь дороже жизни. Имеется ввиду: Честь не имеет возраста. И беречь ее стоит, ведь восстановить запятнанное имя значительно сложнее, нежели каждый день жить честно и порядочно.

Original size 954x1272

Слова описания качеств черкешенки, представленные в виде нагрудника Перевод: Дунэегъэдах — украшение мира; Гъэсагъэ — воспитанная; ШэнышIу — добрая; Губзыгъ — остроумная; Iушъаб — ласковая;

Original size 1190x1483

Былым нахьи акъыл. — Ум превыше богатства. Если человек вежливый и деликатный, то имеет ум, а наличие богатства не определяется степенью наличия вышеперечисленных качеств — оно даётся тому, кому повезёт.

Original size 953x1280

Е улIын, е улIэн. — Мужество или честь. Данная пословица приурочена к экстремальным ситуациям, когда исполнение долга чести сопряжено с риском для жизни.

Original size 0x0

Проект реализован на свои средства. Продвижение бренда идёт через социальные сети. Создателем, руководителем и разработчиком дизайнов является Хотова Даяна.

Подлинный интерес, уважение к истории, уникальность своего народа, языка, сохранение традиций — все эти чувства необходимо снова с новой силой и новыми идеями пробудить в головах людей. Для этого и создан проект «БзэДах», который важен для современного человека, в котором без нашего наследия можно потерять даже самого себя.

Проект БзэДах. Прошлое в настоящем.
Project created at 08.10.2024
adcr.dafes
The Art Directors Club of Russia sets the benchmark for creative excellence in design and advertising, serving as a central hub where industry professionals connect. Since 2004, the Club has hosted the ADCR Awards—a premier national competition celebrating creativity, design, and advertising. The core mission of the awards is to champion agencies and independent creators making their mark in the local market. By presenting this honor on behalf of the professional community, the Club reaffirms its endur... Show more
adcr advertising
adcr design
adcr students and young creators