Original size 3720x5221

«Чужие семейные альбомы: как домашняя фотография стала языком авторской фотокниги»

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

Рубрикатор

Рубрикатор Концепция Как альбом научился улыбаться Найдено на блошином рынке Перечитать свой альбом Альбом без глянца Раскрашенная память Заключение Литература / Источники изображений

Концепция

Обоснование выбора темы

Семейный альбом можно назвать самой массовой книгой с фотографиями. С конца XIX века, когда Kodak предложил любителю просто нажать на кнопку, домашняя съёмка стала частью жизни почти каждой семьи. При этом альбом редко считают художественным явлением: его снимки анонимны, несовершенны и повторяют одни и те же сюжеты вроде праздников, отпусков и первых шагов ребёнка. Альбом показывает семью такой, какой она хочет себя видеть, и молчит обо всём остальном. Именно это молчание сделало его материалом для художников. Со второй половины XX века авторская фотокнига всё чаще обращается к домашней фотографии: чужой, найденной на блошином рынке, или собственной, извлечённой из семейного архива. Тема позволяет проследить, как частный, «неофициальный» вид фотокниги становится полноправным художественным языком.

Принцип отбора материала

В исследование вошли фотокниги 1960-2000-х годов из США, Великобритании, Германии, Франции, Нидерландов, Японии и СССР/Украины. Критерий отбора состоит в работе с альбомом как с формой или как с содержанием: автор использует найденные любительские снимки либо обращается к архиву собственной семьи. Ранняя история альбома нужна как точка отсчёта, чтобы было видно, какую норму нарушают художники.

Основная гипотеза

Авторская фотокнига присваивает форму семейного альбома, чтобы разрушить созданный им миф о счастливой, «парадной» семье. То, что альбом вытеснял (конфликт, бедность, телесность, старение и смерть), в фотокниге становится главным содержанием, а небрежность и анонимность любительского снимка начинают восприниматься как знак подлинности. Так семейный альбом оказывается одним из источников истории фотокниги.

Принцип структурирования материала

Работа построена не по хронологии, а по действиям художника с альбомом. Первый раздел описывает норму: как возник альбом и по каким правилам его собирали. Следующие четыре раздела прослеживают способы её нарушения: найти чужое, перечитать своё, показать скрытое и переписать память. В большинстве разделов стоят рядом примеры из разных стран. Последний раздел подводит итог и возвращает к вопросу о том, что остаётся за кадром семейной фотографии.

Принцип выбора и анализа текстовых источников

Теоретической основой стали работы о семейной фотографии и памяти: «Family Frames» Марианны Хирш с понятием «семейного взгляда», исследование Пьера Бурдьё о любительской съёмке как семейном ритуале и «Camera lucida» Ролана Барта. История фотокниги рассматривается по изданию Мартина Парра и Джерри Баджера «The Photobook: A History», а интервью с художниками позволяют опираться на слова самих авторов. Книги художников и их предисловия я читаю как самостоятельные источники: в них авторы сами объясняют, зачем им понадобилась форма альбома.

Как альбом научился улыбаться

Этот раздел о том, как появился семейный альбом. Во второй половине XIX века портрет заказывали в студии, а альбом составляли из готовых карточек, где человек позировал в лучшем костюме на фоне драпировок. Потом Kodak выпустил простые и недорогие камеры, и семья начала снимать себя сама. Привычка показывать себя с лучшей стороны при этом осталась: в альбом попадали праздники, отдых и дети, а будни и ссоры оставались за кадром. Эту норму позже и будут нарушать художники.

Original size 1406x1380

Андре Адольф Эжен Дисдери. «Альбом визитных карточек», 1860-1880-е. Альбуминовые отпечатки. Музей изящных искусств, Хьюстон.

Так выглядели первые фотоальбомы. Карточку размером с визитку запатентовал в 1854 году парижский фотограф Андре Адольф Эжен Дисдери: его камера снимала сразу несколько портретов на одну стеклянную пластинку, и снимок стал дешёвым. На каждой странице альбома есть готовое окошко под карточку стандартного размера, а под портретом оставлено место для подписи от руки. Люди снимались в студии, в лучшей одежде, на фоне драпировок и балюстрад, и позу каждому выставлял фотограф. Уже здесь альбом показывает человека таким, каким тот хочет выглядеть в глазах родных и гостей.

Original size 1200x834

Майер и Пьерсон, Андре Адольф Эжен Дисдери и др. «Альбом визитных карточек известных персон», 1860-1870-е. Альбуминовые отпечатки. Метрополитен-музей, Нью-Йорк.

На этом развороте портреты Наполеона III и императрицы Евгении. В 1860-е годы началась настоящая «картомания»: карточки со знаменитостями продавались, как сегодня открытки, и их собирали так же увлечённо, как марки. Их покупали и вставляли в альбом рядом с портретами родных, поэтому император мог оказаться по соседству с тётей или двоюродным братом. Такой альбом показывали гостям, и по нему судили о семье: с кем она знакома, кем восхищается, к какому кругу себя относит.

Original size 2200x1432

Eastman Company. «You press the button, we do the rest» (реклама камеры Kodak), 1889. Журнал The Photographic Herald and Amateur Sportsman.

Эта реклама вышла в ноябре 1889 года, слоган для неё придумал сам основатель компании Джордж Истмен. Камера Kodak стоила 25 долларов и продавалась уже заряженной плёнкой на сто кадров. После съёмки её целиком отправляли на фабрику, где печатали снимки и возвращали их владельцу вместе с камерой, заряженной новой плёнкой. Слоган «Вы нажимаете кнопку, мы делаем остальное» обещал, что снимать может любой, без знания химии и техники и без похода в студию.

Original size 1152x1164

Аноним. «Дети, играющие в море», ок. 1890. Снимок камерой Kodak. Национальный музей науки и медиа, Брэдфорд.

Первая камера Kodak давала круглые снимки диаметром около шести с половиной сантиметров, и с фабрики их присылали уже наклеенными на картон. На этом кадре две девочки и мальчик играют в воде у берега. Снимок сделал обычный владелец камеры, и в нём уже есть то, из чего потом будет состоять любой семейный альбом: дети, отдых, лето у моря. Никто не позирует, дети просто заняты своим делом, и фотограф ловит момент.

Original size 800x1107

Eastman Kodak Company. «If you want it, take it, with a Kodak» (реклама), 1900. Нью-Йоркская публичная библиотека.

Первый Kodak стоил дорого. В феврале 1900 года компания выпустила камеру Brownie ценой в один доллар и рассчитывала прежде всего на детей. Реклама теперь обращалась ко всем: хочешь сохранить момент, просто сними его. Первые пять тысяч камер в США и Великобритании раскупили сразу, а к концу следующего года продали почти четверть миллиона. С этого времени фотографирование входит в обычную домашнюю жизнь.

Original size 3204x2108

Фрэнк Браунелл. «Kodak Brownie» (фотокамера), 1900. Институт Франклина, Филадельфия.

Камеру сконструировал Фрэнк Браунелл по заданию Джорджа Истмена. Brownie сделали из картона и дерева, а заднюю стенку закрепили на петлях, чтобы легко менять плёнку. С такой камерой справлялись даже дети, и снимать теперь мог любой член семьи. Именно такие недорогие камеры наполнили семейные альбомы любительскими снимками, и альбом из собрания студийных портретов постепенно стал хроникой, которую семья ведёт сама.

Найдено на блошином рынке

С конца 1960-х годов художники начинают работать с чужими любительскими снимками, найденными на блошином рынке, на улице, в выброшенных альбомах. Анонимная фотография, которую никто не считал искусством, становится материалом для авторской книги. Снимок, вырванный из семьи, перестаёт рассказывать о конкретных людях и начинает говорить о том, как устроена семейная память вообще.

Ханс-Петер Фельдман. «Bilderhefte» («Книжечки с картинками»), 1968-1974. Музей современного искусства, Нью-Йорк.

«Чужие семейные альбомы: как домашняя фотография стала языком авторской фотокниги»
Project created at 19.11.2026
adcr.dafes
The Art Directors Club of Russia sets the benchmark for creative excellence in design and advertising, serving as a central hub where industry professionals connect. Since 2004, the Club has hosted the ADCR Awards—a premier national competition celebrating creativity, design, and advertising. The core mission of the awards is to champion agencies and independent creators making their mark in the local market. By presenting this honor on behalf of the professional community, the Club reaffirms its endur... Show more
adcr advertising
adcr design
adcr students and young creators