Original size 1750x2480

Чьё лицо продаёт страх? Печатная реклама первого Silent Hill

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

Самый древний и сильный вид страха — страх перед неизвестным

Говард Филлипс Лавкрафт
«Сверхъестественный ужас в литературе», раздел I

Рубрикатор

I. Концепция исследования
II. Раздел 1. Лицо персонажа: портрет и визуальная интрига
III. Раздел 2. Лицо как угроза: фрагментация, наложения и искажения
IV. Раздел 3. Место зрителя: от встречи с персонажем к погружению в страх
V. Заключение
VI. Библиография
VII. Источники изображений

Original size 1600x278

Кто эти люди и кому из них можно доверять?
На одних плакатах Silent Hill лица хорошо различимы, на других их приходится буквально собирать взглядом из темноты, бликов и наложений. Кажется, за каждым скрывается история, но изображение оставляет лишь догадки о том, что в ней произошло. Недосказанность побуждает присмотреться, хотя от этого может стать ещё тревожнее. Такое сочетание беспокойства и желания узнать больше становится отправной точкой исследования.

Исследование посвящено печатной рекламе и журнальным плакатам первого Silent Hill периода выхода игры в 1999 году. Материалы из Японии, Европы и США позволяют увидеть, как один игровой мир представляли через разные лица и композиции. Один персонаж в разных макетах воспринимается по-разному: меняются масштаб, освещение, окружение и текст, а вместе с ними — ожидание от встречи.

Основу визуального ряда составляют восемь плакатных объектов: четыре магазинных плаката, европейский плакат-вкладыш к Metal Gear Solid, японский плакат с персонажами из Famitsu и немецкие журнальные вкладки с Сибил и Лизой. Их дополняют японский рекламный разворот с цитатой Кодзи Судзуки и американское объявление Your Room Is Waiting. Материалы отбираются по доступности изображения и сведениям о дате, происхождении и носителе. При этом учитываются различия между рекламой издателя игры и журнальными приложениями: они участвуют в знакомстве с Silent Hill, но не обязательно созданы в рамках одного рекламного заказа.

Главный вопрос исследования: как выбор персонажа и способ показа его лица вместе с текстом формируют ожидание страха в печатной рекламе и журнальных плакатах Silent Hill? Гипотеза исследования заключается в том, что способ показа лица помогает предложить разные переживания. Различимый портрет вызывает интерес к незнакомому человеку и его истории. Фрагментация и наложения затрудняют распознавание изображения и создают ощущение неопределённости. Когда лицо отступает на второй план, внимание переходит к пространству, позволяя зрителю мысленно занять место героя.

Первый раздел посвящён портрету и визуальной интриге: тому, что удерживает внимание в отдельном лице и как меняется впечатление, когда персонажей несколько. Рассматриваются портреты Далии и Сибил, а также групповые композиции.

Во втором разделе лицо анализируется как источник угрозы: человеческие черты становятся тревожными из-за кадрирования, фактуры и наложений.

Третий раздел посвящён месту зрителя внутри изображения — переходу от встречи с персонажем к ощущению собственного присутствия в опасном мире. Особенно показателен макет Your Room Is Waiting: персонажи остаются в небольших кадрах внизу, а пустая комната будто уже приготовлена для того, кто смотрит на рекламу.

Текстовые источники отбираются с учётом их применимости к конкретным решениям в макетах. Архивные карточки используются для проверки происхождения объектов, пресс-релиз Konami — для понимания того, как издатель представлял игру. Положения Огилви об обещании и визуальной интриге помогают проследить связь изображения с продуктом. Подход Барта позволяет разобраться, как слоган направляет восприятие, а работа Терьена и Лефевр — связать показанный игровой мир с обещанием будущего опыта.

Анализ строится от описания видимых деталей к интерпретации их роли в сообщении. Подборка не позволяет установить, чего боялись жители разных стран или какой плакат лучше продавал игру. Однако сопоставление материалов показывает, как лицо становится загадкой, источником угрозы или точкой входа в чужую историю. Исследование сосредоточено на том, как рекламное изображение создаёт ожидание тревоги ещё до знакомства с игрой.

Original size 1600x278

Раздел 1. Лицо персонажа: портрет и визуальная интрига

Первая встреча с персонажем происходит ещё до запуска игры. Достаточно лица, взгляда и нескольких деталей, чтобы начать строить догадки: кто перед нами, что он знает и стоит ли ему доверять. В плакатах Silent Hill эта неопределённость становится частью знакомства с игровым миром. Лица хорошо различимы, но рассмотреть человека ещё не значит понять его роль в истории. Именно этот зазор между видимым и неизвестным создаёт интригу.

Далия и Сибил: два способа представить персонажа

Original size 1089x1445

Silent Hill: магазинный плакат с Далией. Япония, 1999. Издатель — Konami

На японском плакате крупный портрет Далии становится главным средством привлечения внимания. Лицо показано близко, но почти лишено сюжетного контекста: зрителю предлагают рассмотреть персонажа, не объясняя его роль. Это соответствует описанному Огилви принципу визуальной интриги — изображение вызывает вопрос, ответ на который нужно искать дальше.

Текст о судьбе и человеческой решимости направляет интерпретацию портрета в сторону предопределённости — здесь применима функция закрепления смысла у Барта. В результате макет предлагает будущему игроку тайну, связанную с персонажем и его историей; насколько это обещание заинтересовало реальную аудиторию, по самому плакату установить нельзя.

Original size 1086x1448

Silent Hill: плакат-вкладка с Сибил из журнала Games and More. Германия, 1999. Издатель вкладки — Games and More

На немецком плакате с Сибил телефонная трубка создаёт визуальную интригу по принципу Огилви: показан момент действия, но его причина и продолжение остаются за кадром. Полицейская форма делает роль героини узнаваемой без поясняющего текста, а крупный план сокращает дистанцию между персонажем и зрителем. Так изображение предлагает интерес к сюжетной сцене, почти не раскрывая её содержания.

Название игры расположено отдельно от лица и связывает сцену с игрой, сохраняя портрет главным элементом композиции. При этом на вкладке нет слогана, который прямо задавал бы обещание страха: его приходится считывать через название, освещение и контекст игры. Для журнального приложения такой макет допускает самостоятельный интерес к героине. Поэтому здесь лицо прежде всего представляет персонажа и поддерживает узнаваемость игры.

Причем, новому зрителю плакаты предлагают загадку, знакомому с хоррор-контекстом Silent Hill — ожидание опасности даже за спокойным лицом. По модели Надеина здесь можно выделить два мотива обращения:
1. Независимому исследовать неизвестное
2. Гедонисту получить острые ощущения.

Далия поддерживает мотив тайны, Сибил с телефонной трубкой интерес к незавершённому действию. Обещание строится на недосказанности: чтобы выяснить, что происходит, придётся познакомиться с игрой.

Примечательно ещё то, что отдельный портрет оставляет вопрос «кто перед нами?», а вот групповой плакат добавляет к нему второй: «что связывает этих людей?». Интрига расширяется до обещания истории с несколькими участниками.

От интриги к покупке: персонажи, игровой опыт и конкретное предложение

Original size 1082x1454

Silent Hill: магазинный плакат с Сибил, Кауфманом и Лизой. Япония, 1999. Издатель — Konami

В групповом японском плакате портреты становятся частью более конкретного предложения. Под ними показаны упаковка и шесть игровых кадров: персонажи привлекают внимание к истории, а скриншоты дают представление о визуальном исполнении, локациях и действии. Интрига получает предметное подкрепление — зрителю показывают, как выглядит продукт, за который предлагается заплатить.Нижний блок отвечает на практические вопросы: — Что выходит? — На какой платформе? — Когда? — По какой цене?Упоминание награды добавляет внешний аргумент в пользу качества. По модели 5LP Надеина эмоциональное обещание здесь поддерживается рациональными сведениями о продукте и условиях покупки.

Поэтому рекламный посыл меняется: «заинтересуйся этими персонажами» превращается в «вот игра, которая предлагает этот опыт, и вот когда и за сколько её можно купить». Это соответствует принципу Огилви: внимание к иллюстрации должно приводить к понятному предложению товара.

Групповой плакат связывает интерес к героям с решением о покупке: скриншоты показывают игру, а дата и цена делают предложение конкретным.
В панораме Famitsu задача меняется. На первый план выходит знакомство с персонажами. Далее мы посмотрим, как журнальный формат позволяет удерживать интерес к игре через самих героев.

Панорама Famitsu. Знакомство с персонажами в другом формате

Original size 1996x756

Silent Hill: панорамный плакат с персонажами из журнала Famitsu Weekly № 534 от 12 марта 1999 года. Япония. Издатель журнала — ASCII

Чьё лицо продаёт страх? Печатная реклама первого Silent Hill
Project created at 20.11.2026
adcr.dafes
The Art Directors Club of Russia sets the benchmark for creative excellence in design and advertising, serving as a central hub where industry professionals connect. Since 2004, the Club has hosted the ADCR Awards—a premier national competition celebrating creativity, design, and advertising. The core mission of the awards is to champion agencies and independent creators making their mark in the local market. By presenting this honor on behalf of the professional community, the Club reaffirms its endur... Show more
adcr advertising
adcr design
adcr students and young creators