Original size 1140x1600

Архитектура сна: визуальные способы изображения сновидений в комиксах

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

Рубрикатор

  1. Концепция
  2. Газетная полоса. Начало XX века
  3. Американские комиксы 1990-х
  4. Отечественные комиксы 1990-х
  5. Комиксы XXI века
  6. Заключение
  7. Библиография
  8. Источники изображений

Концепция

Почему для изображения сна недостаточно просто нарисовать невозможное? Дракон, летающий город или говорящее животное могут существовать и в обычной фантастической истории. Изображение сна отличается тем, что не подчиняется привычным законам пространства, времени и последовательности событий. Во сне могут происходить нелогичные превращения, предметы способны менять размеры и свойства, а разные места и события — объединяться между собой.Мое визуальное исследование посвящено тому, как художники превращают особенности последовательного искусства комикса в средства изображения сновидческого опыта.

Комикс состоит из неподвижных изображений, воспринимаемых последовательно, а разум читателя сам достраивает подразумеваемое движение. При этом комикс позволяет передавать различные состояния, помимо самого содержания изображения, через последовательность кадров, их размеры и пропорции, форму рамок, расположение текста и цветовые решения.

Ключевой вопрос: какими визуальными средствами художники комиксов изображают сновидения, отделяют их от реальности и влияют на восприятие читателя?Гипотеза: для изображения сновидений в комиксах существует множество специфических приемов. К ним относятся изменения панельной сетки, формы и границ фреймов, кадрирования, цветовой палитры, леттеринга и межкадровых переходов — они передают нелогичность, изменчивость и субъективность сна.Предполагается, что в пределах отдельных произведений эти приемы могут складываться в устойчивую систему визуальных условностей, благодаря которой читатель различает сон и реальность. Намеренное нарушение такой системы, в свою очередь, способно создавать напряжение, нарушать ожидания читателя и формировать неожиданные сюжетные повороты.

Принцип отбора материала:Для исследования отобраны комиксы разных исторических периодов — от американских газетных публикаций начала XX века до графических романов XXI века. Особое внимание уделяется произведениям, где сон сопоставляется с бодрствованием, чтобы рассмотреть, где именно эти два состояния друг от друга отличаются.Материал подбирался так, чтобы представить разные способы изображения сновидений. В исследование также включены отдельные примеры субъективных видений, находящихся на границе сна, воспоминания и фантазии. Они позволяют выявить, как одни и те же визуальные приемы могут использоваться для передачи различных состояний сознания.

Принцип рубрикации исследования: исследование разделено на четыре блока по хронологическому и географическому принципам: американские газетные комиксы начала XX века, американские комиксы 1990-х годов, отечественные комиксы 1990-х годов, комиксы XXI века.Принцип выбора и анализа текстовых источников: теоретической основой служат материалы курса и работы по теории комиксов, в частности Скотта Макклауда и Криса Гавалера.Основной метод исследования — сравнительный визуальный анализ страниц комиксов.

2. Газетная полоса. Начало XX века

Original size 3082x1960

Уинзор Маккей (Silas). «Dream of the Rarebit Fiend». 5 июня 1909 года

В Dream of the Rarebit Fiend Уинзора Маккея (под псевдонимом Silas) каждый газетный стрип представлял собой самостоятельную историю о сновидении.Уинзор Маккей сохранял устойчивую структуру страницы, экспериментируя с изображением сновидений внутри самих кадров.

Original size 1947x1250

Уинзор Маккей (Silas). «Dream of the Rarebit Fiend». Начало XX века

Маккей часто использует переходы момент-момент или действие-действие. С изменениями между панелями читатель наблюдает нелогичные превращения, характерные для сновидений.На примере все начинается с обычного мероприятия, птица на голове женщины не сильно бросается в глаза, мы больше рассматриваем всю обстановку целиком. На следующих кадрах птица резко увеличивается; мы концентрируемся на ней, на взмывающей женщине и на мужчине, который пытается ее удержать.По мере прогрессии истории окружение меняется, но наше внимание не теряет героев во время всего повествования благодаря переходам.

Original size 2048x1314

Уинзор Маккей (Silas). «Dream of the Rarebit Fiend». Начало XX века

На втором примере основа действия — человек, сидящий в кресле. Постепенно, с переходом момент-момент, на кадрах появляются странные черные пятна. Хотя в какой-то момент кресло пропадает, герой все время остается в похожем положении (слегка справа от центра панели), от чего появляется эффект «нарастания» абсурда.

Уинзор Маккей (Silas). «Dream of the Rarebit Fiend». Начало XX века

Где-то автор создает ощущение движения и искажения пространства, трансформации происходят внутри самих фреймов, а их форма и сетка комикса все еще не меняются.На примере слева интерьер вагона постепенно наклоняется, пока едва не переворачивается. Благодаря последовательному изменению внутри кадров возникает иллюзия вращения всего пространства относительно страницы.Справа используется виньетирование (затемнение краев изображения), когда героя закапывают. Видимое пространство сужается, создается даже легкий эффект клаустрофобии — и для читателя окружающий мир тоже исчезает.

Уинзор Маккей (Silas). «Dream of the Rarebit Fiend». Начало XX века

Примечательно, что истории завершаются пробуждением в финальном кадре. Он в основном устойчивый, исчезают заливки черным цветом. От этого изображение становится значительно светлее и отделяет реальность от тревожного сновидения.

1. Уинзор Маккей. «Little Nemo in Slumberland». 26 августа 1906 года 2. Уинзор Маккей. «Little Nemo in Slumberland». 17 февраля 1907 года

В отличие от Dream of the Rarebit Fiend, в серии комиксов Little Nemo in Slumberland Уинзор Маккей гораздо свободнее экспериментирует с архитектурой фреймов. Он изменяет их размеры и пропорции и подстраивает композицию под происходящие во сне события.Однако есть схожесть: истории тоже завершаются пробуждением героя. Только здесь оно изображается небольшим фреймом, наложенным на панель сновидения. Это противопоставляет масштабное фантастическое пространство сна реальности. При этом сама композиция финального кадра всегда похожая: Немо просыпается в своей кровати, изображенной с одного и того же бокового ракурса.Для постоянного читателя эта повторяемость может усиливать погружение, будто он просыпается сам в уже привычной комнате и видит перед собой привычную обстановку.

1. Уинзор Маккей. «Little Nemo in Slumberland». 1 июля 1906 года 2. Уинзор Маккей. «Little Nemo in Slumberland». 18 ноября 1906 года

Маккей часто использует просторное кадрирование и перспективу для передачи фантастичности, маленький герой изображается на фоне масштабных архитектурных пространств.Важную роль играет ритмический повтор схожих элементов. На первом примере ряды арок, флагов, светильников и человеческих фигур образуют почти орнамент.На втором повторяются силуэты солдат, колеса, пушек, кирпичей. Элементы уходят в глубину, формируя линейную перспективу и поддерживают ощущение огромного, может даже бесконечного пространства сновидений.

Original size 1814x2419

Уинзор Маккей. «Little Nemo in Slumberland». 26 июля 1908 года

Также могут меняться пропорции фреймов в зависимости от изображаемого события. Вытянутые вертикальные панели позволяют подчеркнуть высоту объектов и усилить ощущение масштаба.На стрипе от 26 июля 1908 года кровать Немо оживает и начинает передвигаться на удлиняющихся ножках, вместе с их ростом меняется и архитектура страницы. Три последовательных ряда панелей становятся все выше, подстраиваются под пропорции главного объекта внутри.

Original size 1760x2332

Уинзор Маккей. «Little Nemo in Slumberland». 23 сентября 1906 года

Здесь используется урезанное кадрирование: план постепенно фокусируется на слоне, пока его хобот не заполняет практически все изображение. Так слон кажется гиперболизированным, огромным, оказывается крупнее рамки; показано, насколько маленьким чувствует себя Немо во сне. Вертикальные пропорции панелей дополнительно подчеркивают размеры слона.

Original size 4860x3376

Уинзор Маккей. «Little Nemo in Slumberland», фрагмент. 26 ноября 1905 года

Original size 0x0

Уинзор Маккей. «Little Nemo in Slumberland», фрагмент. 3 декабря 1905 года

Маккей также экспериментирует с круглыми фреймами, которые занимают центр страницы. Это нарушает регулярную сетку и создает выраженную фокальную точку. Внимание читателя концентрируется на главном событии сна.На примере от 26 ноября 1905 года огромный индюк возвышается над городом, держа в клюве дом Немо. Остальные панели располагаются вокруг него и дополнительно подчеркивают драматичность центральной сцены.На примере от 3 декабря 1905 года форма фрейма повторяет очертания гигантской Луны-лица, в какой-то степени пугающей, преследующей Немо.

Архитектура сна: визуальные способы изображения сновидений в комиксах
Project created at 17.11.2026
adcr.dafes
The Art Directors Club of Russia sets the benchmark for creative excellence in design and advertising, serving as a central hub where industry professionals connect. Since 2004, the Club has hosted the ADCR Awards—a premier national competition celebrating creativity, design, and advertising. The core mission of the awards is to champion agencies and independent creators making their mark in the local market. By presenting this honor on behalf of the professional community, the Club reaffirms its endur... Show more
adcr advertising
adcr design
adcr students and young creators