Original size 1140x1600

Japan: Between Tradition and the Digital World

Longread translated automatically

What does contemporary Japanese art look like? And who, besides Yayoi Kusama, can you name? The «Triumph» gallery in Moscow is hosting the exhibition «EXTENSION.JP: A Reflected Echo,» which showcases a cross-section of relevant contemporary Japanese art—you definitely need to catch it!

The exhibition continues the ambitious EXTENSION project, which the Triumph Gallery launched in 2016. Its goal is to introduce the Russian public to the art scenes of various countries and regions that have been pushed outside the bounds of classical art history. For example, the current exhibition offers an atypical view of Japan, refusing to limit it to cherry blossoms, manga, or the neon streets of Tokyo.

big
Original size 2266x1600

Kisyo Kakutani. Curtain #79, 2025

The exhibition invites viewers to explore contemporary Japan through several key themes: nature versus the city, historical memory versus pop culture, and the materiality of objects versus the mutability of images. It is particularly compelling to observe how visual representations from different generations coexist within a single space. For instance, Kosuke Harasawa, in the piece Falling Cherry Blossoms (2026), utilizes Japanese paper, mineral pigments, ink, and silver foil. Here, traditional materials become a means of discussing nature and its role in our world.

big
Original size 2266x1600

Kosuke Harasawa. Falling Cherry Blossoms, 2026

The title, «Reflected Echo, ” can be read as a metaphor for how the past continues to resonate in the present, yet each time it shifts depending on the environment and the moment. Tradition here is not presented as a static inheritance to be carefully preserved separate from contemporary life. Instead, it becomes material for new interpretations—much like digital imagery and mass culture can transform into the subject of artistic inquiry.

Original size 2266x1600

Yumiko Ono. Fluctuation 14, 2021

Japan: Between Tradition and the Digital World
Project created at 19.10.2026
Miron Romanov
18 числа в Yauza Place прошла арт-вечеринка «Равноденствие». В каком-то смысле здесь светская тусовка и русское народное творчество получили шанс присмотреться друг к другу. Кажется, смотрины получились в высшей степени примечательными, хотя таким сочетанием сложно удивить в Москве-2026.
Роскошь алюминия
1
Роскошь алюминия
Miron Romanov
На ярмарке современного искусства Cosmoscow мы поговорили с Иваном Горшковым, художником, скульптором и соучредителем Воронежского центра современного искусства. Мы узнали, что Иван выставил на стенде галереи Х.Л.А.М. и что он думает о ярмарках.