Рубрикатор
1. Концепция 2. Политический контекст 3. Леонардо при дворе 4. Пространство зала и визуальный анализ 5. Незавершенный зал для незавершенной власти 6. Реставрация 7. Заключение 8. Списки используемых источников и литературы
Концепция
Sala delle Asse — это комната в замке Сфорцеско в Милане, в которой находятся росписи, выполненные Леонардо да Винчи по заказу Людовика Сфорца в 1498–1499 годах. На примере данной работы патрон в искусстве рассматривается не как внешнее финансирование художественного производства, а как система визуальной коммуникации, в которой художественный заказ становится средством политического высказывания.
Может ли декоративная программа зала рассматриваться не как нейтральное придворное украшение, а как инструмент визуальной легитимации власти Людовико Сфорца в условиях политической нестабильности конца XV века?
В истории искусства отношения между Леонардо и Людовико Сфорца преподносятся через более масштабные работы, такие как «Тайная вечеря», конный монумент Франческо Сфорца, инженерные разработки и придворные празднества. На этом фоне Sala delle Assa остается сравнительно менее исследованным объектом, несмотря на ее значимость как пространственное произведение, встроенное в архитектуру.
Гипотеза исследования — росписи Леонардо являются формой политической маскировки. Под «маскировкой» в данном случае понимается попытка сокрыть кризис легитимности через создание природного образа устойчивости, порядка и единства власти.
В 1498–1499 годах положение Людовико Сфорца становится крайне уязвимым, потому что его власть основывалась не на наследственном праве, которое нельзя оспорить, а на династических и дипломатических маневрах. В этих обстоятельствах становится как будто символическим самоутверждением.
Основной тезис исследования — ботаническая программа зала кроет в себе политические символы. Визуально зритель оказывается внутри символического сада власти, где природные мотивы — это метафора устойчивости династического устройства.
Рубрикация исследования сделана по принципу движения от политического контекста к визуальному анализу.
Для проведения исследования использовались различные источники. Основу текстов составляет рекомендованная в рамках курса литература, а также материалы реставрационного проекта замка Сфорца, и исследования о миланском периоде Леонардо.
Политический контекст
При Людовико Сфорца Милан стал одной из важнейших художественных столиц Италии. Двор превратился в инструмент демонстрации политической мощи через архитектуру и художественные заказы. Людовико создает образ просвещенного государя, приглашая музыкантов, инженеров, математиков, художников. И Леонардо становится частью этой культурной репрезентации.
Власть Людовика нелегитимна, так как формально он не был прямым наследником. В Милане правили Висконти, но их род пресекся после кончины Филиппо Мария Висконти, у которого не было наследников. И тогда, благодаря политическому чутью и удачным бракам, к власти пришли Сфорца.
Гербы Людовико и Беатриче, Массимилиано Сфорца (сына) и Франческо Сфорца (отца Людовико) на фасаде башни Филарета в Castello
Франческо Сфорца, родоначальник династии, решил восстановить крепость Rocca Viscontea. Для этого был привлечен архитектор Филарет. После смерти Франческо его старший сын Галеаццо Мария продолжил строительство, и в 1472 году он впервые назвал зал, который находится в северной башне Sala de le Asse (Зал досок). Называет его так предположительно потому что стены были отделаны панелями из дерева (asse) для утепления и избежания избыточной влаги.
Репродукция картины «Вид Замка Сфорцеско», Бернардо Белотто, 1744
Sala delle Assa
Леонардо при дворе
Леонардо приезжает в Милан около 1482 года. Он предлагал себя Людовико в первую очередь как инженера. По итогу, оказываясь при дворе, он организовывает празднества, создает инженерные системы, после и скульптурные, живописные проекты.
Автопортрет Леонардо да Винчи (атрибуция подтверждена историком Карло Педретти), 1505 Музей древнего народа Лукании, Вальо-Базиликата, Италия
Людовико Сфорца, прозванный иль Моро, женился в 39 лет на Беатриче д’Эсте. Их отношения были прекрасны и длились 6 лет, пока не скончалась 2 января 1497 года Беатриче. Подвластный горем Людовико решил обновить убранство замка. Изменения коснулись и Sala delle Assa. Выбор очевидно пал на Леонардо, который в тот момент работал над росписями Saletta Negra и Camerini. Леонардо уже был известен благодаря конной скульптуре Франческо Сфорца и «Тайной вечере».
1. Беатриче д’Эсте, деталь кенотафа, Кристофоро Солари, 1497 2. Кенотаф Людовико и Беатриче в Павии, Кристофоро Солари, 1497.
Пространство зала и визуальный анализ
Sala delle Assa (свод после реставрации, фото 2012 года)
Salla delle Asse находится в северной части замка и представляет собой образ сада. В этом образе кроются политические символы. Переплетенные ветви шелковицы образуют иллюзорный купол и выполняют не только декоративную функцию. Шелковица напрямую связана с прозвищем герцога иль Моро (происходит от лат. Morus — «шелковица, или тутовое дерево», которое считалось символом благоразумия и добродетели). Также это прозвище связывалось с экономической деятельностью Людовико по выращиванию тутовых деревьев для производства шелка в Ломбардии. И если шелковица — это личный знак Людовико, то узлы и переплетения ветвей — это символ его власти. Сплетения собирают все элементы и не дают им распасться, символизируя фигуру герцога, как того, кто создает управляемую сеть. Также помимо ветвей присутствуют золотые узлы как метафора брачных уз между Людовико и Беатриче. Также ветви — это символ династического древа. Зритель распознавал символические коды. Шелковица была узнаваемым знаком. соответсвенно попадая внутрь зала, человек оказывался внутри эмблемы Сфорца
1. Зарисовка ветки тутового дерева morus alba, Леонардо 2. Фрагмент росписи Sala delle Assa
Деталь росписи, золотые узлы
Детали росписей в Sala delle Assa — рисунки из книги Луки Бельтрами. Leonardo da Vinci e Sala delle Asse. Milano, 1904
Один из самых важных признаков, что зал является не просто красивым ансамблем — наличие герба и картушей. Герб помещен в центр растительной системы, соответсвенно он становится вершиной и точкой, к чему весь зал естественным образом стягивается.
Герб Сфорца и д’Эсте по центру Sala delle Asse, современный вид
Один из картушей о провозглашении в 1495 году Людовико Сфорца правителем Милана
Ludovicus Mediolani Dux cum Italiam Gallorum regis arma suspecta tenerent, cum Beatrice conjuge in Germaniam trajecit et ut divus Maximilianus rex Caroli conatibus in Italia se opponeret obtinuit. Anno salutis LXXXXVI supra M CCCC
(Текст одного из картушей о том, когда герцог Сфорца со своей женой Беатриче посетили в Германии Максимилиана, короля галлов, 1496 год)
Также важный фрагмент — это корни, спускающиеся к земле по каменной толще. И в данном случае это не просто основание дерева, а образ власти, которая как будто растет из самой почвы. В контексте зала корень визуализирует укоренение, устойчивость.
Незавершенный зал для незавершенной власти
Sala delle Assa можно назвать «незавершенный зал для незавершенной власти». Над Миланом сгущается военная катастрофа. После смерти Карла VIII появляется Людовик XII, и в сентябре 1499 года французские войска входят в Милан. И тогда этот зал становится скорее не образом спокойного режима, а его последней изящной оболочкой. Людовико иль Моро бежал, и спустя некоторое время Леонардо оставил следующую запись в своем дневнике:
«Смотритель Замка заключен в тюрьму, Виконта вышвырнули и потом почил его сынок; Герцог потерял Государство, имущество и свободу; и больше ни один его заказ не был закончен для него».
После Леонардо и сам покинул замок.
Швейцарские наёмники выдают Лодовико Сфорца французам, миниатюра из Хроники Люцерна, 1513
Реставрация
Прошло почти 400 лет и за судьбу замка поручился архитектор Лука Бельтрами. Под руководством архитектора работала группа исследователей. И сам Бельтрами упорно трудился для доказательства пребывания Леонардо в столице и в поисках свидетельств Людовико иль Моро.
«Именно величие искусства заставляет нас сегодня реконструировать страницу нашего прошлого и очертить фигуры исторических личностей, которые в силу своей вины и своих ошибок должны быть заслуженно и навсегда забыты; но престиж имени Леонардо побуждает нас возродить этот Зал делле Ассе как отдаленный отголосок событий, которые там происходили»
(монография Луки Бельтрами, 1904 год)
Портрет Луки Бельтрами, Луиджи Консоли, Офорт, 1884. Милан
План реконструкции Castello Sforzesco. Из книги Луки Бельтрами. Leonardo da Vinci e Sala delle Asse. Milano, 1904. Отмечена Северная башня.
Лука Бельтрами. План северной части Castello с Sala delle Asse по окончании реставрации
Замок Сфорца во время работ по реконструкции. Фото начала ХХ века
Заключение
Главный ввод исследования — Sala delle Asse следует читать не как нейтральный зал с росписью, а как пространственную политическую символику правления Людовико Сфорца. Она объединяет личную эмблематику патрона через шелковицу, идентичность Милана через шелк, династическую маркировку через герб, придворный порядок через переплетения, символ брака и любви через золотые узлы и символ устойчивости через корни. По отдельности эти мотивы не дают политического смысла, но вместе они образуют цельную среду. Поэтому «политическая маскировка власти» здесь не просто метафора, а точное описание работы. И роспись зала стала примером того как декоративная программа превращается в форму политической легитимации.
Списки используемых источников и литературы
Leonardo da Vinci’s Sforza Monument Horse: the Art and the Engineering / ed. by Diane Cole Ahl. — Bethlehem: Lehigh Univ. Press], 1995.
Leonardo Da Vinci: Painter at the Court of Milan. Cat. London: National Gallery Co., 2011.
Pietro C. Marani, Leonardo da Vinci: The Complete Paintings
Luca Beltrami. Leonardo da Vinci e Sala delle Asse. Milano, 1904
Paesaggio Italiano
Windsor Royal Collection
Luca Beltrami. Leonardo da Vinci e Sala delle Asse. Milano, 1904




