Рубрикатор
Концепция
- Средневековая шпалера: стена из ткани
- Эпоха Возрождения и Барокко: гобелен как репрезентация власти
- XVIII–XIX века: появление и развитие обоев как имитации роскоши
- Заключение
Концепция
Сегодня настенные покрытия воспринимаются прежде всего как декор: обои или краска помогают оформить пространство в едином стиле или создать определённую атмосферу. Однако европейская традиция показывает, что интерьер помещения может многое сказать о его владельцах, а такая обычная вещь, как ткань на стене, может быть одновременно и утеплителем, и летописью, и символом власти [9]. Особенно интересным в этом контексте кажется гобелен — предмет, являющийся чем-то средним между текстилем и изображением.

Серия шпалер «Анжерский апокалипсис» по рисункам Жана де Бондоля, мастерская Николя Батая, 1377–1382. Шерсть. Замок Анже, Франция
Интерес к этой теме возник у меня при изучении интерьеров эпохи Возрождения. В отличие от живописи, существовавшей как отдельный объект, гобелен буквально формировал пространство вокруг человека: закрывал стены, создавал ощущение торжественности и рассказывал истории. Постепенно, однако, этот сложный и дорогостоящий объект перестал быть единственным носителем интерьерной роскоши: его визуальные принципы перешли в более доступные формы декора, прежде всего в обои.
В центре исследования находится эволюция настенных покрытий в европейском интерьере. Ключевым вопросом работы становится то, как менялись их функции и визуал от Средневековья до XIX века.
Гипотеза исследования заключается в том, что эволюция гобелена и связанных с ним настенных покрытий отражает культурный процесс: переход от настоящей материальной роскоши к её визуальной демократизации. Иначе говоря, роскошь сначала существовала как редкий и трудоёмкий объект, а затем стала воспроизводиться в более дешёвых материалах, сохраняя при этом свой престижный образ.
Неизвестный художник, «Девонширская охотничья шпалера: охота на вепря и медведя», 1425–1430. Шерсть, шёлк. Музей Виктории и Альберта, Лондон
Исследование выстраивается вокруг нескольких этапов трансформации настенных покрытий. В первой части рассматриваются ранние функции шпалеры как элемента средневекового интерьера. Далее внимание смещается к нарративной функции гобелена и его превращению в средство репрезентации власти в эпоху Возрождения и Барокко. Финальная часть посвящена постепенному переходу от уникальных тканых объектов к более доступным способам имитации текстильной роскоши — прежде всего флокированным и печатным обоям XVIII–XIX веков.


Неизвестные мастера, Панели флоковых обоев, около 1735 г. и 1850–1860 гг. соответственно. Музей Виктории и Альберта, Лондон
Визуальный ряд исследования строится на сопоставлении средневековых и барочных интерьеров, деталей гобеленов, изображений королевских резиденций и образцов ранних декоративных обоев. Такой подбор позволяет проследить, как меняются не только материалы и техника, но и логика выстраивания интерьера.
Теоретической основой работы стали фундаментальные каталоги выставок Метрополитен-музея (The Metropolitan Museum of Art) о европейском гобелене эпохи Ренессанса и барокко, статьи Музея Виктории и Альберта (Victoria and Albert Museum) об истории шпалер и обоев, а также материалы о средневековом ткачестве и декоративном искусстве. Комплексное изучение этих источников позволяет рассматривать настенные покрытия как отражение социальных, экономических и эстетических изменений европейской культуры.
Средневековая шпалера: стена из ткани
В средневековой Европе каменные стены замков и соборов были холодными и сырыми. Шпалера решала эту проблему: её вешали от пола до потолка, и она работала как съёмный утеплитель [9]. При этом ковры удобно сворачивались, и их было легко перевозить из резиденции в резиденцию, они идеально вписывались в кочевой образ жизни северных дворов вплоть до XVII века [8].


Леонардо да Винчи, «Тайная вечеря», фрагмент. Тёмные прямоугольники на стенах — шпалеры «мильфлёр» // Миниатюра из «Великолепного часослова герцога Беррийского», стены зала украшает шпалера, XV век
Фрагмент шпалеры «Двенадцать месяцев» из Бальдисхольской церкви — «Апрель» и «Май», ок. 1180. Музей прикладных искусств. Осло
Другой важной функцией Средневековой шпалеры была нарративная. В эпоху, когда грамотность была редкостью, полотна позволяли познакомиться с библейскими или мифологическими сюжетами через визуальное повествование.
Грандиозный пример — «Анжерский апокалипсис» (1377–1382), заказанный Людовиком I Анжуйским. Шесть панелей, первоначально семь, каждая длиной около 23–25 метров и высотой более 5 метров, представляли сцены Откровения Иоанна Богослова. Позже появились и светские сюжеты: охота, пиры, рыцарские турниры.


Картоны Жана де Бондоля, фрагменты 1 части шпалеры «Анжерский апокалипсис»: «Семь церквей и семь ангелов», «Обоюдоострый меч», 1377–1382


Картоны Жана де Бондоля, фрагменты 2 и 3 частей шпалеры «Анжерский апокалипсис»: «Ангел опустошает кадильницу» и «Жена получает крылья», 1377–1382
Можно сказать, что в конце XV века шпалерное искусство переживает расцвет. Одним из самых известных произведений этого периода стал цикл «Дама с единорогом» (ок. 1484–1500), созданный во Фландрии по заказу французского вельможи Антуана II Ле Виста. Серия состоит из шести шпалер в стиле мильфлёр («тысяча цветов») — с тёмным фоном, усыпанным мелкими цветами и животными. Пять панно посвящены пяти чувствам: зрению, слуху, вкусу, обонянию и осязанию. Шестое, с загадочной надписью «À mon seul désir» («По моему единственному желанию»), до сих пор вызывает споры у исследователей [11].
«По моему единственному желанию», шпалера из серии «Дама с единорогом», XV век
Ярким образцом светских гобеленов являются «Девонширские охотничьи шпалеры» (1430–1440), где охота иллюстрируется как социальный ритуал.
На шпалере «Охота на вепря и медведя», например, показаны не только животные, но и изящные пары: платье центральной дамы украшено буквами, складывающимися в девиз «much desire» (сильное желание), а на рукаве её кавалера изображены серебряные капли, вероятно, тоже являющиеся намёком на романтическую связь [8].
Неизвестный мастер, «Девонширская охотничья шпалера: охота на вепря и медведя», фрагменты, 1425–1430. Музей Виктории и Альберта, Лондон
На шпалере «Охота на выдр и лебедей» сцены жестоки: убийство выдр ради их шкур, разорение лебединого гнезда (мясо этой птицы считалось деликатесом), охота на медведя, в которой участвуют восточные всадники в тюрбанах.
Неизвестный мастер, «Девонширская охотничья шпалера: охота на выдр и лебедей», 1430–1440. Музей Виктории и Альберта, Лондон
Фрагмент «Охоты на выдр и лебедей»
Сам процесс создания гобелена был невероятно трудоёмок. Использовалась техника специального переплетения, где каждый цветовой участок требовал отдельной челночной нити, а на стыках возникали щели, которые затем зашивали или сцепляли [12]. Это была работа целой мастерской: дизайнер (создававший маленький эскиз), картоньер (писавший полноразмерный цветной картон) и ткачи. Такой раздельный труд предвосхитил современное промышленное производство, но в Средневековье оставался уделом штучных, эксклюзивных вещей.
Средневековый ткацкий станок для изготовления шпалер, Музей искусства и истории, Брюссель, Бельгия
Кроме того, ручное ткачество было чрезвычайно затратным: один квадратный метр грубой шпалеры отнимал месяц работы, а более тонкие, с высоким содержанием шёлка, требовали ещё больше времени [2]. Стоимость определялась ещё и материалами: шёлк был в четыре раза дороже шерсти, а использование серебряных и золотных нитей увеличивало цену в двадцать раз [12].
Итак, на гобеленах изображались религиозные сюжеты и развлечения знати, а заказать их могли только короли, герцоги или высшие церковные иерархи. «Ковровая картина» была доступна далеко не всем и работала как маркер статуса.
Эпоха Возрождения и Барокко: гобелен как репрезентация власти
Начиная с XVI века функция шпалеры как репрезентации власти достигает новых масштабов. С помощью гобелена монархи и папы заявляют о своем богатстве и божественном праве.
Неизвестный художник, «Семья Генриха VIII» (деталь: король под балдахином из шпалеры), около 1545, Хэмптон-корт, Англия. Холст, масло
Переломным моментом стало папство Льва X (1513–1521). В 1515 году он заказал серию из десяти гобеленов «Деяния апостолов» по эскизам Рафаэля для Сикстинской капеллы [2]. Гобелены выглядели как монументальная живопись с правильной перспективой, освещением и архитектурой.
Рафаэль Санти, картон «Павел проповедует в Афинах», ок. 1515–1516. Музей Виктории и Альберта, Лондон


Мастерская Ханса (Яна) Маттенса по картону Рафаэля, «Павел проповедует в Афинах» (деталь: папа Лев X, возможно, Томазо Ингирами), 1620–1630. Glencairn Museum, Брин Атин, Пенсильвания
«Деяния апостолов», мастерская Ханса Маттенса, 1620–1624. Museo Pontificio della Santa Casa, Лорето, Италия
Брюссель, где эти гобелены были вытканы, стал столицей европейского ткачества.


По картонам Рафаэля, «Деяния апостолов», шпалеры из шерсти, XVII век. Британская королевская коллекция
Туда стекались заказы от сильнейших дворов: Император Карл V, король Франции Франциск I, английский король Генрих VIII — все они хотели иметь гобелены, которые говорили бы об их величии. Франциск I, например, инициировал создание собственной мануфактуры в Фонтенбло (ок. 1538), где работали такие итальянские художники, как Приматиччо и Россо Фьорентино.
Жан-Батист Моннуайе, «Верблюд» из серии «Гротески», дизайн ок. 1688, ткачество ок. 1690–1711, Бове, Франция. Шерсть, шёлк
Другим известным гобеленом эпохи Возрождения стала серия «Охоты Максимилиана» (1528–1533) по картонам Бернарта ван Орлея. Император Максимилиан I заказал сцены охоты в лесу под Брюсселем, в которых участвуют портретные изображения членов габсбургского двора. Интересно, что на этих гобеленах охоту можно рассматривать как метафору идеального правления, где лес — империя, находящаяся под контролем мудрого монарха.
Бернарт ван Орлей, «Месяц сентябрь» из серии «Охоты Максимилиана», март 1531, Брюссель. Лувр, Париж
В XVII веке центр производства шпалер переместился из Фландрии во Францию. Гобелены, изготовленные при Людовике XIV, ярко демонстрируют свою статусную функцию.
В 1662 году министр финансов Жан-Батист Кольбер основал Мануфактуру королевской меблировки (Мануфактуру Гобеленов), объединив под одной крышей ткачей, ювелиров, столяров и художников. Директором был назначен Шарль Лебрен — первый живописец короля. Золотые и серебряные нити использовались без ограничений, а качество было таким, что каждый квадратный метр требовал месяцев работы [3].


Людовик XIV вместе со своим братом Филиппом и Кольбером посещает мануфактуру Гобеленов, фрагмент шпалеры из серии «История короля», 1667 // «Битва при Заме», изготовлено для Людовика XIV, 1688–1690
В то же время был изготовлен цикл «История короля» (1664–1670-е) — четырнадцать гобеленов, прославляющих деяния Людовика XIV. На них запечатлены коронация, военные победы, дипломатические триумфы и даже посещение королём самой мануфактуры Гобеленов в 1667 году [11]. Кроме аллегорических и мифологических сюжетов стала изображаться современная история, где монарх предстаёт героем в реальном времени. Гобелены вешали в Версале во время больших приёмов, и они становились частью пространства, внушавшего мысль о безусловности власти монарха.
Картон для гобелена часто создавался знаменитыми художниками, в том числе Рафаэлем или Рубенсом, что поднимало престиж ковра.
Рафаэль Санти, картон для шпалеры «Христос вручает ключи апостолу Петру», ок. 1515–1516, Италия. Музей Виктории и Альберта, Лондон
Мастерская Ханса (Яна) Маттенса по картону Рафаэля, «Христос вручает ключи апостолу Петру», ок. 1620–1630
Таким образом, в эпоху Возрождения и Барокко гобелен закрепляется как показатель абсолютной власти, сочетая материальную роскошь (драгоценные нити, ручной труд), художественный авторитет (знаменитые живописцы-картоньеры) и пропаганду (прославление монарха в реальном времени). Однако из-за стоимости такой роскоши даже королевские дворы начали искать более экономичные способы декорировать стены.
Мастерская Шелдона, переплёт Библии (лицевая и оборотная стороны), ок. 1615, Англия. Шёлк, металлические и позолоченные нити. Музей Виктории и Альберта, Лондон
XVIII–XIX века: появление и развитие обоев как имитации роскоши
В XVI–XVIII веках в интерьере начинают распространяться новые настенные покрытия, в том числе обои. Первые европейские декоративные обои часто копировали структуру ткани: на бумагу наносили орнаменты, напоминающие бархат или вышивку [1].


Неизвестный мастер, фрагмент флоковых обоев с цветочным орнаментом, ок. 1760, Англия // Томас Чиппендейл-старший, два фрагмента флоковых обоев (один поверх другого), Музей Виктории и Альберта, Лондон
Флокированные обои создавали с помощью довольно простой технологии: рисунок покрывали лаком, а затем посыпали шерстяной пылью, которая прилипала только к нужным участкам и образовывала бархатистый узор. В XVIII веке флокированные обои использовались даже в парадных интерьерах английских дворцов [5].
Панели флоковых обоев, около 1735 и 1850–1860. Музей Виктории и Альберта, Лондон
Если средневековая шпалера была уникальным предметом ручной работы, то обои стали массовым продуктом. С развитием печатных технологий в XVIII–XIX веках их производство ускоряется, а декоративные мотивы начинают быстро распространяться между странами и социальными классами [1]. Теперь даже представители буржуазии могли оформлять дома в духе дворцовых интерьеров, используя имитацию тканей, архитектурных деталей и живописных панно.


О. У. Н. Пьюджин, гербовый орнамент (фрагмент обоев), 1848, Лондон // Ф. Скотт и сын, фрагмент обоев в честь Золотого юбилея королевы Виктории, 1887, Хоуик, Шотланд. Музей Виктории и Альберта, Лондон
Как и шпалеры, обои задавали атмосферу помещения и превращали интерьер в цельную визуальную среду. Особенно ярко это видно в панорамных обоях конца XVIII — начала XIX века, где на стенах разворачивались целые пейзажи, античные руины или экзотические сцены. Подобно гобеленам, такие изображения создавали эффект погружения уже с помощью массовой печати.


«Единорог отдыхает в саду» (из серии шпалер «Охота на единорога»), картон — Франция, ткачество — Южные Нидерланды, 1495–1505 // Уолтер Крейн, фрагмент обоев «Спящая красавица», 1879, Англия
Таким образом, к XIX веку функция настенного декора заметно меняется. Гобелен постепенно оказывается музейным объектом, тогда как обои становятся частью повседневного интерьера.
Заключение
История европейских настенных покрытий показывает, что интерьер может быть способом демонстрации власти, вкуса и социального статуса. В Средневековье шпалеры утепляли замки и рассказывали истории, а в эпоху Возрождения и Барокко превратились в символ роскоши и политической репрезентации.
Гипотеза исследования подтвердилась: со временем дорогой и уникальный гобелен уступил место более доступным способам создания того же визуального эффекта. Однако вместе с изменением материалов не исчез сам принцип оформления пространства. И гобелены, и обои превращали стену в изображение, создавали атмосферу и формировали восприятие помещения и его владельцев.
Таким образом, историю настенных покрытий можно рассматривать как историю постепенной демократизации роскоши: от эксклюзивных тканых шпалер для монархов — к массовым декоративным обоям, сохраняющим визуальный язык гобелена уже в новых технологиях и материалах.
A brief history of wallpaper [Электронный ресурс] // Victoria and Albert Museum. URL: https://www.vam.ac.uk/articles/a-brief-history-of-wallpaper (дата обращения: 20.05.2026).
Campbell T. P. Tapestry in the Renaissance: Art and Magnificence. New York: The Metropolitan Museum of Art, 2002.
Campbell T. P., ed. Tapestry in the Baroque: Threads of Splendor. New York: The Metropolitan Museum of Art, 2007.
FitzGerald E. Decorative Deception [Электронный ресурс] // Cooper Hewitt Smithsonian Design Museum, 2016. URL: https://www.cooperhewitt.org/2016/03/23/decorative-deception/ (дата обращения: 20.05.2026).
Flock wallpaper [Электронный ресурс] // Victoria and Albert Museum. URL: https://www.vam.ac.uk/articles/flock-wallpaper (дата обращения: 20.05.2026).
Jarry M. Tapestry. Early Middle Ages in western Europe [Электронный ресурс] // Encyclopedia Britannica. URL: https://www.britannica.com/art/tapestry/Early-Middle-Ages-in-western-Europe (дата обращения: 20.05.2026).
Loomis B. The Art of Medieval Tapestry. Entering the Woven Worlds of Narrative, Symbol, and Prestige [Электронный ресурс] // The Gothic World. URL: https://thegothicworld.substack.com/p/the-art-of-medieval-tapestry (дата обращения: 20.05.2026).
The Devonshire Hunting Tapestries [Электронный ресурс] // Victoria and Albert Museum. URL: https://www.vam.ac.uk/articles/the-devonshire-hunting-tapestries (дата обращения: 20.05.2026).
What is tapestry? [Электронный ресурс] // Victoria and Albert Museum. URL: https://www.vam.ac.uk/articles/what-is-tapestry (дата обращения: 20.05.2026).
Газизова А. Т. История развития ручного ткачества от гобелена до таписерий // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. 2015. Т. 17, № 1-4. С. 989–992. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/istoriya-razvitiya-ruchnogo-tkachestva-ot-gobelena-do-tapiseriy (дата обращения: 20.05.2026).
Харман Д. Как смотреть шпалеры [Электронный ресурс] // Arzamas, 2019. URL: https://arzamas.academy/mag/749-gobelen (дата обращения: 20.05.2026).
https://www.metmuseum.org/art/collection/search/467642 (дата обращения: 20.05.2026)
https://collections.vam.ac.uk/item/O69636/the-devonshire-hunting-tapestries-tapestry-unknown/ (дата обращения: 20.05.2026)
https://thegothicworld.substack.com/p/the-art-of-medieval-tapestry (дата обращения: 20.05.2026)
https://collections.vam.ac.uk/item/O176194/wallpaper-unknown/?carousel-image=2006AM8694 (дата обращения: 20.05.2026)
https://collections.vam.ac.uk/item/O180418/wallpaper-wallpaper-unknown/?carousel-image=2008BT5374 (дата обращения: 20.05.2026)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Les_Tr%C3%A8s_Riches_Heures_du_duc_de_Berry_Janvier.jpg (дата обращения: 20.05.2026)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%C3%9Altima_Cena_-Da_Vinci_5(detail).jpg (дата обращения: 20.05.2026)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Baldisholteppet_2.jpg (дата обращения: 25.05.2026)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:PMa_ANG002_F_Angers.jpg (дата обращения: 25.05.2026)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:PMa_ANG003_F_Angers.jpg (дата обращения: 25.05.2026)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:PMa_ANG015_F_Angers.jpg (дата обращения: 25.05.2026)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:PMa_ANG033_F_Angers.jpg (дата обращения: 25.05.2026)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:(Toulouse)Mon_seul_d%C3%A9sir(La_Dame_%C3%A0_la_licorne)_-_Mus%C3%A9e_de_Cluny_Paris.jpg (дата обращения: 25.05.2026)
https://collections.vam.ac.uk/item/O69636/the-devonshire-hunting-tapestries-tapestry-unknown/?carousel-image=2006BF7026 (дата обращения: 25.05.2026)
https://collections.vam.ac.uk/item/O73327/the-devonshire-hunting-tapestries-tapestry-unknown/?carousel-image=2006AX4920 (дата обращения: 25.05.2026)
https://vanda-production-assets.s3.amazonaws.com/2018/03/20/10/19/02/8f8423a0-f0cb-4f47-b73d-a24c47f8f679/Biblce-covers-comp.jpg (дата обращения: 25.05.2026)
https://substackcdn.com/image/fetch/$s_! pJLn! , f_auto, q_auto: good, fl_progressive: steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc195c503-7dfb-4cc1-b680-ada8f9d2627a_1600×1599.jpeg (дата обращения: 25.05.2026)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Family_of_Henry_VIII_c_1545_detail.jpg (дата обращения: 25.05.2026)
https://www.rct.uk/collection/1223/the-acts-of-the-apostles (дата обращения: 25.05.2026)
https://www.metmuseum.org/art/collection/search/206706 (дата обращения: 25.05.2026)
https://www.vam.ac.uk/articles/the-raphael-cartoons-christs-charge-to-peter#slideshow=84363765&slide=0 (дата обращения: 25.05.2026)
https://www.glencairnmuseum.org/newsletter/2023/2/27/history-repeating-the-story-of-glencairn-museums-acts-of-the-apostles-tapestries (дата обращения: 25.05.2026)
https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/56829c58a2bab87f93ee4d6a/28f037a2-4b6a-45e2-afd2-924e43da52c3/lead+image.jpeg?format=2500w (дата обращения: 25.05.2026)
https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/56829c58a2bab87f93ee4d6a/39c7f796-2130-4751-ae44-f85ef3d3051b/figure-5.jpeg?format=2500w (дата обращения: 25.05.2026)
https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/56829c58a2bab87f93ee4d6a/dc72ece1-c8f8-45b9-83b2-4f80fb01ce99/figure-6.jpeg?format=2500w (дата обращения: 25.05.2026)
https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/56829c58a2bab87f93ee4d6a/4bc5d307-89b3-49f0-a211-a253d753feb8/figure-9.jpeg?format=2500w (дата обращения: 25.05.2026)
https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/56829c58a2bab87f93ee4d6a/4e4ba305-2015-4d8f-b091-4741070d8c05/figure-10.jpeg?format=2500w (дата обращения: 25.05.2026)
https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/56829c58a2bab87f93ee4d6a/6b745d20-2c75-4029-8192-d9d07b2cc4ba/figure-11.jpg?format=2500w (дата обращения: 25.05.2026)
https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/56829c58a2bab87f93ee4d6a/7cc0c998-2daf-442f-a8c8-589aab1408d1/figure-12.jpeg?format=2500w (дата обращения: 25.05.2026)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hunt_of_Maximilian,_September,_Louvre.jpg (дата обращения: 25.05.2026)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:La_Bataille_de_Zama_Jules_Romain_1688_1690.jpg (дата обращения: 25.05.2026)
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Louis14-H.jpg (дата обращения: 25.05.2026)
https://vanda-production-assets.s3.amazonaws.com/2018/08/31/11/28/49/7c56eadf-fd49-4acc-ba20-8395198c585b/clandon-house.jpg (дата обращения: 27.05.2026)
https://vanda-production-assets.s3.amazonaws.com/2018/10/29/15/43/39/d69d8d8b-a9b2-4ab3-83d7-a19706605028/Design-Reform.jpg (дата обращения: 25.05.2026)
https://assets-cdn.vam.ac.uk/2018/10/03/12/15/12/55b0c075-b6f5-4834-a39d-3a7679b58afe/1920.jpg (дата обращения: 27.05.2026)
https://vanda-production-assets.s3.amazonaws.com/2018/08/31/11/26/39/6a9c694d-c47f-4326-9ef6-4b13ffb0afb3/rococo-design.jpg (дата обращения: 27.05.2026)
https://vanda-production-assets.s3.amazonaws.com/2018/08/31/12/20/06/c6b8a62d-c770-4283-80c1-0f216f481f25/26-soho.jpg (дата обращения: 27.05.2026)
https://assets-cdn.vam.ac.uk/2022/01/21/10/54/23/7ae9a108-e7ec-4ae4-b01d-8e2b274e384b/1920.jpg (дата обращения: 27.05.2026)




