Original size 2003x2952

Продукт, упаковка и фирменный знак в наружной рекламе McDonald’s

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

Сравнительный анализ четырёх рекламных серий во Франции и Канаде, 2013–2018 годы.

Концепция исследования

Original size 4156x1911

На одном из французских плакатов McDonald’s картофель фри снят так крупно, что от пачки осталась лишь красная кромка. Четыре года спустя в рекламе той же сети появилась опрокинутая пачка: на этот раз картофеля в ней нет вовсе. Первый плакат даёт подробный ответ на вопрос, что представляет собой продукт, но оставляет зрителю задачу определить, кто его продаёт. На втором, напротив, продавец обозначен вполне определённо: на боку пачки напечатаны золотые арки. Блюдо приходится восстанавливать по тому, что от него осталось. Сравнение этих плакатов обнаруживает различие, которое легко упустить применительно к известной марке: узнать еду и узнать её рекламу — не одно и то же.

Какие особенности изображения позволяют опознать блюдо, а какие — связать его с конкретным рестораном? Рабочая гипотеза такова: в выбранных сериях за сходство с блюдом и за связь с маркой отвечают разные признаки. Поэтому дизайнер может убрать подробности блюда и даже само блюдо, сохранив прямое указание на ресторан. Тогда при переходе от фотографии к рисунку должны обнаружиться, с одной стороны, признаки, по которым различаются блюда, с другой — знак, общий для разных позиций меню. Особенно существенны для проверки случаи, когда само блюдо отсутствует: если связь с сетью по-прежнему выражена в макете, значит, её нельзя объяснить одним сходством изображения с едой.Навигационная реклама задаёт предел этому рассуждению. Определить, к какому ресторану ведёт щит, ещё не значит понять, где следует свернуть. Поэтому канадские указатели включены в исследование как отдельный случай: они позволяют установить, какую часть сообщения способна передать знакомая эмблема и для какой части дизайнеру понадобились слова.

Для сравнения отобраны восемнадцать макетов. Пять французских фотографий 2013 года сопоставляются с рисунками тех же блюд 2014 года. Такое попарное чтение позволяет проследить, что именно сохраняется при смене техники: например, порядок слоёв в бургере или положение картофеля относительно края пачки. Три плаката 2017 года рассматриваются как серия с одним сюжетом — пустая упаковка после еды. В четырёх канадских макетах 2018 года сравниваются положение фрагмента эмблемы и смысл надписи. Хронология задаёт порядок изложения; сама по себе она не свидетельствует ни о влиянии одной кампании на другую, ни о постепенном совершенствовании рекламы.Анализ опирается на полные репродукции, поскольку обрезка, обычная для подборок и презентаций, способна изменить вывод: небольшой знак рядом с пиктограммой так же существен для определения рекламодателя, как крупный объект в центре. Публикации периода выхода кампаний и материалы агентств позволяют установить авторов и задачи рекламы [1–6]. Сведения о том, как аудитория отвечала на неё в действительности, рассматриваются отдельно. Для первой французской кампании такие данные опубликованы Effie France [1]; для остальных серий выводы основаны на сопоставлении макетов. Исследование устанавливает, какие основания для интерпретации оставляет дизайнер, но не предполагает, что каждый зритель обязательно ими воспользуется.

Что значит «узнать» рекламное изображение?

Original size 1000x676

Ил. 05. TBWA Paris. No Logo: Sundae. Франция, 2013. Фотография: Сью Аткинсон.

Ответы «мороженое», «Sundae» и «McDonald’s» могут относиться к одной фотографии, но требуют разных оснований. Первое слово называет вид еды. Второе соотносит её с позицией меню. Третье указывает на организацию, от имени которой сделана реклама. Человек может верно ответить на первый вопрос и ошибиться в третьем. Поэтому слово «узнаваемость» без уточнения, что именно было узнано, мало объясняет в устройстве этих плакатов.

Original size 4480x1553

В теории распознавания признак называют диагностическим относительно задачи: его ценность зависит от того, какие варианты нужно различить. Филипп Шинс описывает распознавание как взаимодействие доступной информации об объекте и требований задачи [9]. В нашем случае средний слой булки помогает различить Big Mac и чизбургер на соседних фотографиях. Но если требуется отличить рекламу McDonald’s от рекламы другой сети, понадобится иное сравнение. В нём более существенной деталью может оказаться обёртка, попавшая в угол кадра.Психолог Стивен Палмер показал, что при кратком предъявлении рисунка предмет чаще называли правильно, если ему предшествовало изображение подходящей сцены [8]. Для анализа рекламы важна сама зависимость результата от условий предъявления. Читатель этого исследования с обложки знает, о какой сети идёт речь. Его впечатление «я сразу это узнал» нельзя считать проверкой того, как был бы прочитан отдельный плакат на улице.Есть различие и между знакомством с признаком и его способностью указать на единственную марку. В обзоре Ipsos Адам Шеридан рассматривает два свойства фирменного элемента: насколько широко его связывают с брендом и насколько эта связь исключительна [7, с. 5]. Золотистый картофель может быть знаком каждому и при этом напоминать о множестве ресторанов. Именно эта неоднозначность делает кампанию без крупной подписи интересной для анализа.

Original size 4480x1553

Далее в каждой серии сопоставляются детали двух типов: те, что меняются вместе с блюдом или инструкцией, и те, что сохраняются у разных плакатов одного рекламодателя. Это даёт более строгий критерий, чем впечатление от отдельно взятого изображения. Если один знак сопровождает и мороженое, и картофель, он мало помогает различить эти блюда. Зато его постоянство имеет значение для обозначения общего источника рекламы.

I. Фотография: блюдо как напоминание о ресторане

Франция, 2013. Кампанию No Logo агентство TBWA Paris построило на крупных фотографиях Сью Аткинсон [2]. Конкурсная заявка раскрывает причину такого решения: McDonald’s стремился сохранить за своими популярными блюдами связь с сетью, тогда как бургеры всё чаще предлагали и другие заведения [1]. Отсюда парадокс кампании: чтобы укрепить связь продукта с маркой, название марки убрали с привычного места. Зрителю предложили самостоятельно назвать то, что обычно сообщает подпись.

Original size 1000x659

Ил. 01. TBWA Paris. No Logo: Big Mac. Франция, 2013. Фотография: Сью Аткинсон.

На фотографии Big Mac не виден целиком. Кадр обрезает его с обеих сторон, однако сохраняет то, что отличает эту конструкцию от обычного сэндвича: средний слой хлеба между двумя ярусами начинки. Если сравнивать блюда внутри серии, именно поперечный срез информативнее общего силуэта. Для зрителя, знакомого с меню, дополнительная часть булки может стать основанием назвать конкретный продукт.

Original size 1000x679

Ил. 02. TBWA Paris. No Logo: Cheeseburger. Франция, 2013. Фотография: Сью Аткинсон.

На снимке чизбургера видны сыр, котлета, маринованный огурец и соус. Этого достаточно для предметного описания, но каждый из перечисленных ингредиентов встречается и за пределами меню McDonald’s. Для вопроса о рекламодателе существенна менее заметная деталь — бумага у нижнего края кадра. Профессиональная пресса уже при выходе кампании обращала внимание на рисунок обёрток, сохранившийся при отказе от обычной подписи [2].

Original size 4480x1553

Две фотографии выполнены в одной манере. Поэтому различие между блюдами особенно ясно видно там, где меняется их строение: в одном случае начинку разделяет хлеб, в другом сыр лежит над единственной видимой котлетой. Сходная съёмка объединяет плакаты в серию; различное строение продуктов позволяет их не перепутать. Это две отдельные функции одного решения — показать бургер сбоку и предельно крупно.

Original size 1000x660

Ил. 03. TBWA Paris. No Logo: Filet-O-Fish. Франция, 2013. Фотография: Сью Аткинсон.

На фотографии Filet-O-Fish резче всего различаются поверхности: неровная панировка, гладкий сыр и густой светлый соус. Фотография подробно передаёт, как выглядит начинка снаружи, но не показывает, что находится под панировкой. Поэтому название рыбного сэндвича сообщает больше, чем доступно одному зрению. Полезно сохранить это различие и при последующем сравнении с рисунком: проверить можно положение сыра под начинкой, а не её состав.

Original size 1222x815

Ил. 04. TBWA Paris. No Logo: Картофель фри. Франция, 2013. Фотография: Сью Аткинсон.

У плаката с картофелем другая композиция. Тонкая дуга красной пачки собирает отдельные бруски в одну порцию. Если описать только цвет и форму картофеля, пропадёт главная особенность изображения: перед нами еда уже в том виде, в каком её получает покупатель. Продажа продукта обозначена всего лишь краем упаковки.

Original size 1000x676

Ил. 05. TBWA Paris. No Logo: Sundae. Франция, 2013. Фотография: Сью Аткинсон.

У десерта наиболее выразительна линия тёмной поливки на белом мороженом. Она даёт зрительное представление о сочетании двух компонентов, но не содержит столь же определённой отсылки к продавцу. Именно такой макет служит полезным возражением против слишком широкого вывода: подробное, легко называемое изображение еды ещё не является однозначным обозначением сети.

Что установлено о реакции аудитории?

Original size 3200x1366

По данным Effie France, среди людей, видевших первую волну кампании, 99% отнесли рекламируемые продукты к McDonald’s. В качестве отраслевого ориентира в заявке приведены 45% [1, раздел «Résultats»]. Эти данные существенны: отнесение продуктов к бренду зафиксировано в ответах аудитории, а не только предложено как авторское прочтение фотографий.Тот же источник отдельно приводит показатель узнавания кампании — 54% при ориентире 27% [1]. Проценты нельзя читать как два ответа на один вопрос. 99% характеризуют отнесение продуктов к McDonald’s среди видевших первую волну; 54% в источнике названы показателем узнавания. Отчёт охватывает кампанию в нескольких медиа и не содержит сопоставимых результатов по каждому плакату. Из него нельзя установить, что оказалось решающим именно для фотографии фри: цвет пачки, форма порции или память о знакомом заказе.На фотографиях фактура, цвет и расположение ингредиентов предъявлены одновременно. Следующая серия даёт редкую возможность разделить их хотя бы аналитически: агентство вновь обратилось к тем же позициям меню, но заменило съёмку плоским рисунком. Теперь можно увидеть, какую информацию дизайнер счёл необходимым перенести из одного изображения в другое.

Продукт, упаковка и фирменный знак в наружной рекламе McDonald’s
Project created at 20.11.2026