Original size 1240x1750

Правила поцелуя: игровые практики ухаживания в Европе и Америке XVII — начала XX века

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

Рубрикация

1. Вступление
2. Поцелуй как награда
3. Поцелуй как плата
4. Поцелуй как сценарий и выбор
5. Поцелуй как наказание и обязательство
6. Поцелуй как физическое испытание
7. Заключение

Вступление

post

Поцелуй — привычная форма человеческого взаимодействия. С его помощью выражают любовь и привязанность, приветствуют близких и прощаются с ними. В зависимости от ситуации этот жест может означать нежность, уважение, благодарность, примирение или следование традиции. Его смысл во многом определяется обстоятельствами, в которых он происходит.Поцелуй не всегда бывает спонтанным и не обязательно выражает личные чувства. Его могут предписывать традиции или правила, определяющие, когда, кого и при каких обстоятельствах следует поцеловать. В игровых практиках это особенно заметно: жест становится частью заранее заданного сценария. Поцелуй использовали в самых разных ситуациях. Он выражал любовь и привязанность, служил приветствием или прощанием, обозначал уважение и примирение. Ещё одной областью, в которой он получил особую роль, стала игра.В игре поцелуй мог служить наградой за победу, платой, условием выполнения задания или частью игрового сценария. Его значение зависело от правил: участники совершали этот жест потому, что он был предусмотрен ходом игры.| Густав Климт «Поцелуй» 1908—1909

Это не искренний любовный поцелуй, который дарят и принимают как таковой, а поцелуй, которого требуют правила игры

Сэнфорд Белл

Это наблюдение лежит в основе моего исследования. Белл различает поцелуй как выражение личного чувства и поцелуй, которого требуют правила. Во втором случае участники могут целоваться не из-за романтической привязанности, а потому, что так устроена игра.

Почему поцелуй становился частью игровых правил и какую роль он выполнял внутри игры? Меня интересует прежде всего функция поцелуя внутри игры. Почему именно этот жест использовали в качестве награды, наказания или условия выполнения задания? Как он влиял на взаимодействие участников и на ход самой игры? Исследование исходит из предположения, что игровая ситуация меняет привычное значение поцелуя. Вне игры он может выражать чувства, тогда как внутри игрового процесса его функция зависит от установленных правил.В игре поцелуй может быть наградой, платой, наказанием, частью ролевого сценария или физическим испытанием. Его значение задают и действия участников, и сама игровая ситуация. Предполагается, что включение поцелуя в систему правил наделяет его дополнительными социальными и игровыми функциями.

Чтобы разобраться, какую роль поцелуй выполнял в различных играх, я разделила найденные игровые практики на пять категорий:1. Поцелуй как награда. Поцелуй становится призом за победу, удачное выполнение задания или достижение определённого результата. 2. Поцелуй как плата. Он выступает своеобразной игровой валютой, которую участник должен отдать, чтобы продолжить игру, получить преимущество или избежать определённых последствий. 3. Поцелуй как сценарий. Он становится частью заранее установленного сюжета, в котором участники получают роли и должны следовать определённой последовательности действий. 4. Поцелуй как наказание или выкуп. Он назначается проигравшему или становится условием освобождения от игрового обязательства. 5. Поцелуй как физическое испытание. Он включается в задания, требующие определённой ловкости, координации или взаимодействия между участниками.Такое деление помогает проследить, какую роль поцелуй играет в разных игровых механизмах.

Original size 2048x2037

Kate Greenaway’s Birthday book c. 1880 — Kate Greenaway (1846-1901)

Материалом исследования стали исторические игровые практики Европы и Северной Америки XVIII–XX веков. В центре внимания находятся доцифровые игры, в которых поцелуй был непосредственно включён в правила или являлся обязательной частью игрового процесса.Основу источников составляют исторические сборники игр, архивные материалы, описания игровых практик и исследования, посвящённые социальным отношениям и повседневной культуре. Особое внимание уделяется играм, в правилах которых поцелуй выступает не случайным эпизодом, а необходимым условием взаимодействия участников.

В ходе работы я отбираю игры, в правилах которых присутствует поцелуй, и распределяю их по пяти выделенным функциям. Для каждой игры рассматриваю её происхождение, условия проведения, роли участников и место поцелуя в игровом процессе.Также я сопоставляю различные варианты правил одной и той же игры, чтобы проследить, как менялись условия взаимодействия и значение поцелуя. Дополнительно рассматриваю визуальные свидетельства: иллюстрации, гравюры и другие изображения, позволяющие представить атмосферу и особенности исторических игровых практик.В исследовании поцелуй рассматривается как элемент игровой культуры. Я прослеживаю, как привычный жест становился действием, подчинённым правилам.Игровые практики разделены на группы по функции поцелуя. Это позволяет сравнить разные ситуации и увидеть, как правила меняют значение одного и того же жеста.

Поцелуй как награда

В играх с соревнованием и преследованием поцелуй мог становиться призом за успешное действие. Он завершал игровой эпизод, а возможность получить его зависела прежде всего от исхода игры, а не от личных отношений участников.

Kiss in the Ring

«Kiss in the Ring» — традиционная английская игра, название которой переводится как «Поцелуй в кругу». Участники образуют круг, а сама игра строится на выборе, преследовании и смене ролей. Поцелуй становится одним из возможных результатов этого взаимодействия.

Original size 1050x860

Kate Greenaway’s Book of Games (London: Routledge, 1889)

Игроки становятся в круг, а один из участников начинает обходить его, выбирая того, за кем будет следовать. После выбора начинается погоня: один игрок пытается догнать другого, пока тот движется вокруг круга. В отдельных описаниях завершением этого действия становится поцелуй, после которого участники могут поменяться ролями.Одно из ранних упоминаний игры встречается в книге Уильяма Хоуна The Every-Day Book, опубликованной в 1825 году. Позднее игру фиксировали собиратели английского фольклора, в том числе Дж. С. Удал и Элис Берта Гомм. Их описания позволяют увидеть, как народная игра сохранялась и менялась в разных сообществах.

Здесь поцелуй следует за успешным завершением игрового действия. Сначала участник выбирает другого игрока и преследует его, а поцелуй становится предусмотренной правилами наградой.

Blind Man’s Buff

Blind Man’s Buff — традиционная игра, известная в разных европейских странах. Один из участников получает повязку на глаза и становится водящим. Его задача — поймать другого игрока, ориентируясь на звуки и движения вокруг себя. В некоторых исторических вариантах поимка сопровождалась дополнительным действием — поцелуем.

Original size 2048x1428

Rosie M. M. Pitman | «Blinds man’s buff»

Сама суть игры в том, что водящему завязывают глаза, после чего остальные участники перемещаются вокруг него, стараясь не попасться. Пойманного игрока водящий должен определить или узнать. В одной из записанных ирландских версий, если пойманный участник оказывался человеком противоположного пола, его могли поцеловать.

Drop the Handkerchief

Drop the Handkerchief — игра на внимание и скорость реакции. Участники образуют круг, а водящий обходит его с платком в руках. Его задача — незаметно оставить платок за одним из игроков. Тот должен заметить его, подняться и догнать водящего, прежде чем тот займёт освободившееся место.

Original size 1280x1304

Kirk, Maria Louise, 1860-1938

В описаниях Drop the Handkerchief встречаются варианты, в которых игра заканчивается без поцелуя. Однако в некоторых местных версиях к основной механике добавлялось это действие. Элис Берта Гомм отмечала различия между вариантами игры и приводила свидетельства о том, что в отдельных местах поцелуй становился частью её финала.

Особенно интересен материал из графства Дорсет: согласно зафиксированному свидетельству, примерно за тридцать лет до записи 1890-х годов игру там проводили без поцелуя. Это позволяет увидеть, что поцелуй не обязательно был изначальной частью игровой механики.

Поцелуй не меняет основную структуру игры, но влияет на её эмоциональный и социальный смысл. Состязание на скорость дополняется физическим взаимодействием участников. В одних вариантах поцелуй входит в привычный сценарий, в других появляется как местное дополнение.

В рассмотренных играх поцелуй появляется как возможный результат успешного игрового действия. В Kiss in the Ring он связан с выбором и преследованием, в Blind Man’s Buff — с поимкой другого участника, а в отдельных вариантах Drop the Handkerchief становится дополнительным финалом игры.При этом поцелуй не всегда является обязательной частью правил. Сравнение разных записей показывает, что он мог появляться или исчезать в зависимости от местной традиции. Игра тем самым не просто использует поцелуй как награду, но и определяет обстоятельства, при которых он становится частью взаимодействия между участниками.

Поцелуй как плата

Post office

Правила поцелуя: игровые практики ухаживания в Европе и Америке XVII — начала XX века
Project created at 19.11.2026
adcr.dafes
The Art Directors Club of Russia sets the benchmark for creative excellence in design and advertising, serving as a central hub where industry professionals connect. Since 2004, the Club has hosted the ADCR Awards—a premier national competition celebrating creativity, design, and advertising. The core mission of the awards is to champion agencies and independent creators making their mark in the local market. By presenting this honor on behalf of the professional community, the Club reaffirms its endur... Show more
adcr advertising
adcr design
adcr students and young creators