Original size 1140x1600

От правила к приёму: модульный набор и моноширинность в истории типографики

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

Концепция

Отправной точкой исследования служит бум игры с моноширинным набором и машинописью, возникший в графической среде в XX веке и продолжающийся по сегодняшний день. Однако интересен он в данном контексте не сам по себе и не как самостоятельный предмет исследования, а именно как явление, которому явно должно было что-то предшествовать.

big
Original size 1621x966

Первостепенной задачей исследования становится выявление форм организации письма, предшествовавших появлению моноширинного набора, и определение правил, по которым они функционировали. Особое внимание уделяется случаям, в которых эти правила нарушались, переосмыслялись или становились основой для визуального эксперимента. Второй задачей становится выявление наиболее примечательных примеров работы с модульным и моноширинным набором в современной типографике, чтобы проследить логику развития этого направления сегодня и предположить, какие возможности оно может открыть в будущем.Ключевой вопрос исследования: чем моноширинность и модульность так привлекают дизайнеров и художников, когда используются не по своему первоначальному назначению? Сопутствующий ему вопрос касается самих правил: как ограничение, заданное структурой письменной системы или техническими условиями набора, перестаёт восприниматься как необходимость и становится инструментом художественного эксперимента?Для ответа на эти вопросы исследование будет выстроено как сравнительный анализ исторических и современных примеров. В качестве материала рассматриваются письменные памятники и системы, демонстрирующие различные способы пространственной организации знаков: стоихедонные древнегреческие надписи, глифовые блоки письменности майя, традиционная слоговая структура хангыля. Далее анализируется, какой отпечаток оставила механизация письма и появление пишущей машинки на типографике разных культур. Завершающую часть составят примеры из современной типографической и графической практики, преимущественно российской.

Основным методом исследования станет визуально-структурный анализ, предполагающий рассмотрение знаков не только как носителей языкового значения, но и как графических элементов, занимающих определённое место в пространстве. В каждом примере будут выделяться принципы построения текстовой структуры: наличие или отсутствие сетки, характер повторения элементов, способы объединения знаков в блоки, соотношение их размеров и интервалов. Отдельно будет рассматриваться взаимодействие этих правил с материальными и техническими условиями воспроизведения письма.Сопоставление исторических и современных примеров позволит проследить, как менялось отношение к подобным правилам: от способа упорядочивания текста и технического ограничения до самостоятельного визуального приёма. При этом задача исследования заключается не в поиске прямой исторической преемственности между различными письменными системами, а в выявлении повторяющихся принципов организации письма и способов работы с ними.

I. Греция. Стоихедон

Original size 0x0

Декрет Каллия, Афины, V век до н. э.

Одним из ранних исторических примеров сеточной организации письма, основанной на фиксированном шаге размещения знаков, хотя и не предполагающей единообразия формы самих литер, является стоихедон (от греч. στοιχηδόν, stoichēdón). Это наречие означает «рядами», «строем» и первоначально относилось к порядку расположения воинов в боевом строю. Термин использовался для обозначения особого способа организации греческих эпиграфических надписей, при котором буквы выравнивались как по горизонтали, так и по вертикали и располагались на равных интервалах, образуя регулярную сетку.Каждая буква занимала определённую позицию, благодаря чему строки содержали одинаковое количество знаков. Для достижения такой точности резчику требовалось заранее спланировать текст и разметить поверхность камня, определив положение каждой буквы. Сетка позволяла контролировать размещение текста и обеспечивала его геометрическую упорядоченность, однако требовала тщательной предварительной подготовки и высокой точности исполнения. При этом подчинение текста единой геометрической структуре могло затруднять чтение, поскольку расположение букв не всегда соответствовало естественному делению слов и смысловых частей текста.

Original size 1290x860

Надпись Гекатомпедона, Афины, около 485/484 года до н. э.

Стоихедон, по-видимому, впервые получил распространение в Аттике: древнейшие известные примеры датируются первой половиной VI века до н. э. Примечательно, что среди ранних сохранившихся памятников преобладают надписи частного характера — посвятительные и погребальные. В V–IV веках до н. э. стоихедон широко распространился в публичной эпиграфике, став характерным способом организации декретов, законов и других официальных документов. В III веке до н. э. его использование стало менее регулярным, а ко II веку до н. э. он практически исчез. За пределами Аттики степень распространения стоихедона зависела от региона.

0
1/2

Особенно любопытный пример игры с античной эпиграфической традицией представляет граффито на дне керамической леканы из Афинской агоры, датируемое второй четвертью V века до н. э.Надпись состоит из имён нескольких мужчин, сопровождаемых словом kalos — «красивый», «прекрасный». Однако необычна не столько её содержание, сколько форма: текст организован в регулярную стоихедонную сетку, а в начале дважды помещено слово theoi — «боги».Оба элемента отсылают к публичной эпиграфике. Заголовок theoi характерен для официальных греческих надписей, а стоихедонная организация ассоциируется с монументальными каменными документами: декретами, законами, финансовыми отчётами.Исследовательница Анн Стайнер интерпретирует эту группу граффити как пародию на афинский остракизм — демократическую процедуру, в рамках которой граждане записывали имена людей на керамических черепках, голосуя за их изгнание. В рассматриваемом случае политическое исключение превращается в противоположную процедуру: вместо нежелательных граждан перечисляются привлекательные мужчины.Граффито с заголовком theoi развивает эту игру ещё дальше. Оно не просто воспроизводит практику записи имён на керамике, но и имитирует визуальный язык официального государственного документа. Монументальная сетка переносится на бытовой сосуд, а язык публичного авторитета присваивается участниками повседневного общения.Так стоихедон становится не только способом организации текста, но и узнаваемым жанром. Его строгость необходима здесь именно для того, чтобы сделать шутку возможной.

Цивилизация Майя. Иероглифическое письмо

Original size 1444x848

Письменность майя представляла собой морфо-слоговую систему с регулярной блочной организацией. Визуально она может напоминать китайскую или японскую письменность: текст состоит не из цепочки букв одинаковой ширины, а из компактных, часто близких к квадрату графических блоков. Однако сходство здесь прежде всего композиционное — принципы устройства знаков и передачи языка у этих письменностей различаются.Знаки объединялись в так называемые глифовые блоки — графические композиции, обычно близкие к квадрату. Часто в таком блоке есть крупный центральный знак и более мелкие элементы, расположенные по его сторонам, сверху или снизу. Эти дополнительные элементы в эпиграфической литературе называют аффиксами, хотя не каждый из них является грамматическим аффиксом в лингвистическом смысле: это прежде всего обозначение их графического положения относительно основного знака.

Original size 855x647

Второе существенное отличие от других иероглифических письменностей — надписи читаются парами колонок: сначала верхний левый блок, затем верхний правый, потом следующий ряд — снова слева направо.

Original size 896x624

В отличие от стоихедона, где визуальный эффект строится на единообразии интервалов и повторении сеточного шага, в письменности майя важную роль играла вариативность начертания. Один и тот же знак мог иметь несколько графических вариантов — аллографов. Они могли заметно различаться по форме, но сохранять одно и то же значение или чтение. Это давало писцу возможность выбирать начертание, которое лучше подходило к композиции блока или всей надписи.Ещё одна характерная особенность письменности майя — тесное взимодествие с изображением. Знаки могли включаться в фигуративную композицию, обрамлять изображённого персонажа, занимать свободные участки рельефа или взаимодействовать с жестами и предметами в сцене.

0
1/2

Так, сопоставление двух принципиально разных подходов к модульной организиции пьсьма двух цивилизаций, важно отметить, насколько уже на заре типографики, как искусства, модульное письмо становится полем игры. Причём как игры с жанром официального документа, обладающего своим контекстом и характерныеми приёмами, так и игры внутренней, построенной на нюансированной работе с самим тектом и его вписанностью в общую графическую композицию.

II. Машинопись

Original size 1024x613
0
1/2
Original size 800x600

Корея. Хангыль

Original size 1024x1024

Корейская письменность хангыль представляет собой интересный пример модульной организации письма. Созданная в XV веке как алфавитная система, она устроена иначе, чем привычные европейские алфавиты: отдельные буквы не выстраиваются последовательно в строку, а объединяются в слоговые блоки, обычно вписанные в условную квадратную область. Например, слог 한 (han) состоит из трёх знаков — ㅎ, ㅏ и ㄴ, которые располагаются относительно друг друга в зависимости от сочетания согласных и гласных. Таким образом, текст формируется из повторяющихся квадратоподобных модулей, хотя сами буквы внутри них могут занимать разные позиции и иметь неодинаковые пропорции.

Original size 985x713

Появление пишущих машинок поставило эту систему перед новой технической задачей. Западная машинка была рассчитана на последовательное нанесение знаков в строку, тогда как хангыль требовал собирать слог из нескольких элементов, расположенных в разных частях условного квадрата. Изобретателям пришлось искать способы адаптировать клавиатуру и механизм печати к этой структуре. Одним из решений стала машинка Кон Бён-у, разработанная в 1949 году: её клавиатура позволяла отдельно вводить начальные согласные, гласные и конечные согласные. При этом механический набор не всегда сохранял традиционные пропорции слогового блока, что повлияло на внешний вид печатного текста.

От правила к приёму: модульный набор и моноширинность в истории типографики
Project created at 17.11.2026
adcr.dafes
The Art Directors Club of Russia sets the benchmark for creative excellence in design and advertising, serving as a central hub where industry professionals connect. Since 2004, the Club has hosted the ADCR Awards—a premier national competition celebrating creativity, design, and advertising. The core mission of the awards is to champion agencies and independent creators making their mark in the local market. By presenting this honor on behalf of the professional community, the Club reaffirms its endur... Show more
adcr advertising
adcr design
adcr students and young creators