Original size 2000x2700

Особенности детской иллюстрации Свена Нурдквиста

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

Разделы визуального исследования

1. Концепция
2. Особенности техники
3. Магия виммельбухов Свена Нурдквиста
4. Архитектура как неотъемлемая часть истории
5. Взгляд ребенка, одушевление неживого и авторские приемы
6. Заключение

Концепция

Свен Нурдквист — шведский детский писатель и художник–иллюстратор, который изначально изучал архитектуру в Высшей технической школе после того, как не сумел сдать вступительный экзамен в Высшей школе искусств Швеции. После получения образования архитектора, он начал работать уже как иллюстратор: оформлял книги, поздравительные открытки и плакаты. За это время он попробовал разные методы, например, фотографию, шелкографию, комиксы, в определенное время писал маслом, однако в конечном счете вернулся к иллюстрации. Первой его крупной работой, а также писательским дебютом, стала сказка «Агатон Эман и алфавит», которая была опубликована в 1983 году. Писательством Нурдквист начал заниматься именно с этого момента, поскольку изначально планировал иллюстрировать чужую книгу на конкурс лучшей детской иллюстрации от издательства «Opal» в 1982 году, но так и не подобрал подходящую, потому написал собственную. Настоящую известность автору принесла серия книг, которая началась с «Именинного пирога», выпущенной в 1984 году: именно там впервые появились узнаваемые персонажи, которые, в свою очередь, обрели невероятную популярность сначала в Швеции, а потом и по всему миру.

big
Original size 2466x3466

«Рождество в домике Петсона», Свен Нурдквист, 1988 г.

Нурдквист всегда подчеркивал, что стремится создавать книги, в которых иллюстрации будут говорить больше слов, поскольку для него иллюстрирование более значимо, чем писательство. (тут сноска) Так, помимо знаменитой серии о коте Финдусе и старике Петсоне, в 2007 году автор выпустил книгу «Где моя сестра?» — в ней текст почти отсутствует, а в 2019 году вышла его книга «Прогулка», где текста совсем нет. При этом его иллюстрации настолько масштабные, насыщенные и самостоятельные, но в то же время наивно–детские, что какие–либо словесные подкрепления его работ кажутся неуместными. В качестве визуального ряда в исследовании будут использованы иллюстрации из двух вышеупомянутых произведений, а также иллюстрации из серии книг о Петсоне и Финдусе и книги «Дорога домой».

обложка прогулки

обложка где моя сестра?

В данном визуальном исследовании будут рассмотрены различные аспекты иллюстраторской деятельности Свена Нурдквиста как творца для детей, такие как его виммельбухи и замечательные микросюжеты в них; наивная акварельная техника, сочетающаяся с особым взглядом на мир и все, что окружает человека вне зависимости от того, одушевленное оно или нет; влияние архитектурного «взгляда» на пространство внутри иллюстраций и создание особой атмосферы благодаря тому, что интерьер/экстерьер воспринимается как неотъемлемая часть и способ рассказать историю; карикатура и гиперболизация образов, которая в связке со всем предыдущим является дополнительным способом передачи эмоций и визуального повествования.

обложка дороги домой

Особенности техники

Original size 1565x1077

«Переполох в огороде», Свен Нурдквист, 1990 г.

В основе иллюстраций Нурдквиста лежит комбинация материалов и визуальных приемов, которые позволяют достичь воздушности, невероятной детализации и динамичности изображаемого. Главный тандем материалов, прослеживающийся большую часть творческого пути художника — тушь и акварель. Именно благодаря ним иллюстрации получаются настолько живыми и сказочными: акварель создает мягкие полупрозрачные пятна и переходы, а тушь отвечает за графичность и завершенность. Такой подход к иллюстрированию Нурдквсит использует для большинства книг из серии о Петсоне и Финдусе.

Original size 1016x1535

«Переполох в огороде», Свен Нурдквист, 1990 г. Пример превалирования туши и графичности.

На самом деле все иллюстрации Нурдквиста отличаются живописностью и достоверностью: будь то природа, растения, животные, интерьер или мастерская с инструментами — все выглядит живым и убедительным. С технической точки зрения это достигается применением пера и цветной туши, которую художник использует для детализации. Это также можно отследить по иллюстрациям к книге «Где моя сестра?», где мелких деталей ещё больше, чем в Петсоне и Финдусе.

«Где моя сестра?», Свен Нурдквист, 2007 г.

Говоря о книге «Где моя сестра?», также стоит упомянуть, что для более плотных иллюстраций художник использовал, помимо акварели и пера (как можно видеть разницу в плотности и наполненности двух работ из этой книги выше), смешанную технику: тушь, которая смешивалась с маслом и темперой. Благодаря этим материалам, общему подходу к иллюстрированию сказок и фантастическим сюжетам, работы именно из этой книги напоминают наивное искусство или романтический пейзаж.

Original size 4648x2024

«Где моя сестра?», Свен Нурдквист, 2007 г. Цвета, общий стиль и сюжеты приближают иллюстрации из этой книги к наивному искусству.

Магия виммельбухов Свена Нурдквиста

Поскольку Свен Нурдквист фокусируется на рисовании больше, чем на писательстве, его иллюстрации занимают большую часть разворота и по сути ближе всего к виммельбуху, что прослеживается почти во всех книгах автора.

Original size 1907x954

«Дорога домой», Свен Нурдквист, 2023 г.

Архитектура как неотъемлемая часть истории

«Где моя сестра?», Свен Нурдквист, 2007 г.

0
1/2

Взгляд ребенка, одушевление неживого и авторские приёмы

Original size 1025x974
Original size 1565x1077

Заключение

Особенности детской иллюстрации Свена Нурдквиста
Project created at 18.11.2026
adcr.dafes
The Art Directors Club of Russia sets the benchmark for creative excellence in design and advertising, serving as a central hub where industry professionals connect. Since 2004, the Club has hosted the ADCR Awards—a premier national competition celebrating creativity, design, and advertising. The core mission of the awards is to champion agencies and independent creators making their mark in the local market. By presenting this honor on behalf of the professional community, the Club reaffirms its endur... Show more
adcr advertising
adcr design
adcr students and young creators