Original size 1140x1600

Эволюция репрезентации субкультуры гяру в манге

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes

Рубрикатор

  1. Концепция
  2. Субкультура гяру: происхождение, типы и визуальный код
  3. Гяру в манге 3.1 Манга 1990-2000х 3.2 Манга начало-середина 2010х 3.3. начало 2010х — 2020е
  4. Заключение
  5. Библиография
  6. Источники изображений

1. Концепция

Субкультура гяру (яп. ギャル) занимает особое место в визуальной культуре Японии конца XX — начала XXI века. Её эстетика строится на демонстративном отказе от традиционных представлений о женственности, скромности и социальном соответствии. Загар, осветлённые волосы, яркий макияж и акцент на моде формируют узнаваемый визуальный код, который воспринимается как отклонение от нормативного образа японской девушки. Меня интересует, каким образом этот код переосмысляется в манге — медиуме, который одновременно фиксирует и конструирует культурные стереотипы.

Меня интересует, каким образом этот код переосмысляется в манге — медиуме, который одновременно фиксирует и конструирует культурные стереотипы.

Выбор темы обусловлен тем, что гяру является не только модным явлением, но и визуальным языком, через который в массовой культуре обсуждаются вопросы нормы, гендера и социальной приемлемости. Манга, в свою очередь, позволяет проследить, как один и тот же визуальный тип может интерпретироваться по-разному: от карикатуры до сложного и эмпатичного образа.

big
Original size 1763x2507

Маругао Мэмэ, «Супердетка», 2019.

Ключевой вопрос исследования: каким образом манга трансформирует визуальный код субкультуры гяру и какие значения закрепляются за этим образом?

Гипотеза заключается в том, что репрезентация гяру в манге проходит эволюцию от маркера социальной девиации к способу нормализации альтернативной женственности и переосмысления самой субкультуры. Я предполагаю, что ранние образы гяру чаще строятся на комизме, визуальной экзотизации и подчёркивании их отличия от социальных норм, тогда как в более поздних произведениях этот типаж начинает изображаться более разнообразно и многогранно, раскрывая культурную значимость гяру для Японии и идею женского самовыражения вне традиционных общественных ожиданий.

Original size 1920x1080

Тацу Юкинобу, «Дандадан» («Dandadan»), 2021.

Принцип отбора материала основан на сопоставлении произведений разных периодов и жанров, в которых присутствуют персонажи-гяру. В исследование включены работы, где данный образ играет заметную визуальную и нарративную роль. Структура исследования построена по хронологическому принципу. Сначала рассматривается происхождение субкультуры гяру, её основные типажи и визуальный код. Далее анализируются изменения репрезентации гяру в манге разных десятилетий. Такое деление позволяет показать не только изменение эстетики, но и трансформацию социального значения образа.

Original size 1200x1669

Синъитиро Нариэ, «Встретимся на фуд-корте», 2020.

Основной акцент делается именно на визуальный анализ репрезентации гяру. Исследование рассматривает гяру не только как модное направление, но и как изменяющийся визуальный символ, отражающий отношение японской массовой культуры к женственности, индивидуальности и социальным нормам.

2. Субкультура гяру: происхождение, типы и визуальный код

Original size 1632x1080

makuto_r50, Уличный портрет гяру в Осаке, 2025; студия PP Gal Club, проект «Гяру преображение», 2024 г.

Появление субкультуры гяру связано с социальными изменениями в Японии конца 1980-х — начала 1990-х годов. После периода «бабл-экономики» и последующего экономического кризиса в обществе усиливаются консервативные ожидания по отношению к женскому поведению и внешнему виду. На этом фоне молодёжные субкультуры становятся способом дистанцироваться от социальных норм. Гяру формируется как демонстративный отказ от образа «идеальной» японской девушки — скромной, сдержанной и ориентированной на коллективные ожидания.

Сам термин «гяру» (яп. ギャル) происходит от английского слова gal — разговорного обозначения девушки или молодой женщины в американском английском.

Изначально слово использовалось в рекламе японского бренда джинсов GALS в 1970-х годах, однако позже стало обозначением отдельной молодёжной субкультуры. Уже к концу 1990-х годов образ гяру становится одним из самых узнаваемых визуальных феноменов японской поп-культуры.

Original size 1632x715

Журнал «Эгг» («Egg»), 2004

Типичный визуальный код гяру строится на принципе максимальной заметности. Для него характерны объёмные причёски, длинные ногти, яркий макияж с сильным акцентом на глаза, густые накладные ресницы и крупные линзы. Часто используется искусственный загар, контрастирующий с традиционным японским идеалом светлой кожи. В одежде преобладают яркие цвета, особенно розовый, леопардовые принты, блестящие ткани и большое количество аксессуаров. Образ намеренно перегружен деталями: украшениями, стразами, декоративными элементами и сложным нейл-артом. Многие визуальные черты гяру напоминают американскую и калифорнийскую поп-культуру 1990–2000-х годов. Главная задача такого образа — быть максимально заметной и выделяться на фоне окружающих.

Original size 1632x1080

студия PP Gal Club, проект «Гяру преображение», 2024 г.

Внутри субкультуры существовало множество направлений, различающихся степенью радикальности и особенностями внешнего вида. Одним из наиболее известных типов является когяру — школьный вариант гяру, связанный с модификацией школьной формы: укороченными юбками, свободными школьными носками, окрашенными волосами и ярким макияжем. Более экстремальным направлением стала манба — стиль с очень тёмным загаром, белым макияжем вокруг глаз, неоновыми элементами одежды и подчёркнуто искусственным образом. Несмотря на различия, все типы гяру объединяет стремление к визуальной выразительности и отказу от нормативной женственности.

Original size 1656x677

Tokyo Fashion, «Классический Сибуя Когал Стиль», 2012 г; MARU9, «Гяру Ангельская Принцесса», 2025 г; Black Diamond («Чёрный Бриллиант»), «Команда Манба», 2014 г.

Главный принцип культуры гяру заключается не только во внешнем эпатаже, но и в особом отношении к жизни. Для этой субкультуры характерны отрицание жёстких социальных норм, установка на удовольствие и эмоциональную открытость. Важной частью образа становится идея постоянной энергии и позитивности — стремление наслаждаться жизнью, а не подстраиваться под ожидания общества. При этом культура гяру во многом строится на коллективности и поддержке внутри сообщества: дружба и эмоциональная близость становятся важной частью идентичности гяру. Именно эти черты позже будут активно использоваться и переосмысляться в манге.

3. Гяру в манге

Сама субкультура гяру появляется в Японии в начале 1990-х годов, а уже к концу десятилетия её визуальный образ становится достаточно узнаваемым, чтобы начать активно появляться в манге. Репрезентация гяру в манге интересна тем, что через неё можно проследить изменение отношения японской массовой культуры к самой субкультуре. Со временем манга начинает по-разному интерпретировать образ гяру: от комического и стереотипного персонажа до более сложного и многогранного образа.

3.1. Манга конца 1990-х — 2000-х

Original size 1080x1645

Михона Фудзии, «Галс!», 1998.

Первые заметные персонажи-гяру начинают активно появляться в манге конца 1990-х — начала 2000-х годов, когда сама субкультура уже прочно интегрировалась в японскую городскую культуру. В этот период такие персонажи чаще всего встречаются именно в сёдзё-манге. Вероятно, это связано с тем, что гяру воспринималась прежде всего как девичья молодёжная культура, несмотря на существование менее распространённой мужской версии субкультуры — гяруо (яп. ギャル男, gyaruo).

Одной из первых манг, подробно работающих с образом гяру, становится «Галс!» (GALS! , ギャルズ!) Михоны Фудзии.

Эволюция репрезентации субкультуры гяру в манге
Project created at 14.07.2026
adcr.dafes
The Art Directors Club of Russia sets the benchmark for creative excellence in design and advertising, serving as a central hub where industry professionals connect. Since 2004, the Club has hosted the ADCR Awards—a premier national competition celebrating creativity, design, and advertising. The core mission of the awards is to champion agencies and independent creators making their mark in the local market. By presenting this honor on behalf of the professional community, the Club reaffirms its endur... Show more
adcr advertising
adcr design
adcr students and young creators