Original size 2362x3248

Branding for the gastropub «Khon»

Longread translated automatically
The project is taking part in the competition

Was: The «Nav’vyavyav» eatery for the unclean


Now: «Khotn» — a gastropub themed around gloomy Slavic myth

Please provide the Russian text you would like me to translate.

0
1/2

Target Audience and Their World

Please provide the Russian text you would like me to translate.

big
Original size 1920x1360

positioning

Please provide the Russian text you would like me to translate.

Original size 1920x1360

brand values

Please provide the Russian text you would like me to translate.

«Khthon» is…

…a somber gastropub in Slavic style, created at the intersection of ancient pagan imagery and contemporary restaurant aesthetics. It is not a mere fairy-tale stylization, but a reincarnation of the wild, mighty spirit of the forest within the urban jungle. The venue rejects kitsch aesthetics, offering guests an immersion into the chthonic world of the ancestors, where magic is the raw force of nature.

(Please provide the Russian text you would like me to translate.)

0
1/15

Please provide the Russian text you would like me to translate.

The main visual metaphor is «The Rite»

The meal in «Chthonic» is not merely about satisfying hunger—it is an entire performance. It is a ritual enacted here and now that connects everyone present.

0
1/2

Logo and logomark

Original size 1920x1360

Accent Font #1

Original size 1920x1360

Accent Font No. 2

Original size 2676x1350

Poster Series

0
1/2

Waitress Uniform

0
1/2

Bartender uniform

0
1/3

Branded tableware

Original size 1448x1086

Enrollment in the corporate style guide

Original size 1229x803

Invitation to Dinner

Original size 1063x771

Gift Certificate

Original size 640x920

Collection of matte icons in the brand style

0
1/3

Exterior and Interior

Branding for the gastropub «Khon»
Project created at 25.06.2026
adcr.dafes
The Art Directors Club of Russia sets the benchmark for creative excellence in design and advertising, serving as a central hub where industry professionals connect. Since 2004, the Club has hosted the ADCR Awards—a premier national competition celebrating creativity, design, and advertising. The core mission of the awards is to champion agencies and independent creators making their mark in the local market. By presenting this honor on behalf of the professional community, the Club reaffirms its endur... Show more
adcr advertising
adcr design
adcr students and young creators