Original size 816x1088

Архитектура как сценарий: Роль пространства в построении визуального языка кино

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

Рубрикатор

[1] Введение. Когда пространство перестаёт быть фоном

[2] Выше и ниже

[3] По правилам геометрии

[4] Пространство без выхода

[5] Заключение. Когда пространство становится сюжетом

[1] Введение. Когда пространство перестаёт быть фоном

В «Паразитах» есть сцена, в которой семья Ким возвращается домой под сильным дождём. Герои долго спускаются по лестницам, проходят через узкие улицы и постепенно оказываются всё ниже. Ещё недавно они находились в просторном доме семьи Пак, расположенном на возвышенности. Теперь им нужно добраться до своей полуподвальной квартиры. Разницу между двумя семьями здесь показывает сам город.Лестница соединяет два уровня, но в этой сцене её значение выходит за рамки обычного архитектурного элемента. Длинная последовательность спусков показывает расстояние между разными социальными мирами. Для этого фильму не нужны дополнительные объяснения.Архитектура влияет на происходящее не только через расположение зданий. Двери, стены и перегородки могут ограничивать движения персонажей, а устройство помещений иногда становится частью конфликта. При этом значение имеет не только само пространство, но и то, как оно показано в кадре. Общий план позволяет показать человека среди огромных конструкций. Центральная перспектива подчёркивает глубину коридора, а движение камеры связывает отдельные помещения в один маршрут. Монтаж тоже влияет на устройство экранного пространства. Соседние кадры могут создавать впечатление, что комнаты находятся рядом, хотя в действительности они снимались в разных местах.

Фриц Ланг. «Метрополис». 1927. | Жак Тати. «Время развлечений». 1967.

В «Метрополисе» рабочие движутся вдоль подземного тоннеля, окружённого массивными арками. У Жака Тати человек оказывается среди одинаковых офисных кабинок. В обоих кадрах архитектура задаёт направление движения, а человеческие фигуры становятся частью строгой композиции.У Ланга пространство подчёркивает зависимость рабочих от индустриального города. У Тати похожая организация помещения становится основой комедии. Герою приходится искать путь среди перегородок, которые выглядят практически одинаково.

Киновед Стивен Хит в статье «Narrative Space» (1976) рассматривает пространство как часть кинематографического повествования. Кино создаёт его с помощью композиции, движения камеры и монтажа. Пространство на экране складывается из отдельных изображений, а расположение этих изображений помогает выстроить историю. [6]Архитектор Юхани Палласмаа в книге «The Architecture of Image: Existential Space in Cinema» (2001) обращается к связи архитектуры и кинематографического образа. Он исследует, как пространство участвует в создании художественного мира фильма. Его подход помогает рассматривать архитектуру в связи с другими средствами киноязыка. [9]В выбранных фильмах особенно интересно проследить, как архитектурные элементы взаимодействуют с композицией кадра, движением камеры и монтажом. Именно это позволяет понять, почему похожие пространства могут выполнять разные повествовательные задачи.

Исследовательский вопрос

Как архитектура превращается из места действия в средство кинематографического повествования и почему похожие архитектурные приёмы выполняют разные функции в фильмах разных стилей?

Гипотеза

Архитектура может работать как своеобразный сценарий. Расположение лестниц, дверей, стен и переходов определяет движение персонажей, создаёт границы между ними и влияет на развитие конфликта.

При этом один архитектурный элемент может приобретать разные значения. Его роль зависит от композиции кадра, масштаба, света, движения камеры, монтажа и общей стилистики фильма.

Для проверки гипотезы необходимо проследить, как эти средства работают вместе. Особое внимание будет уделено тому, какие маршруты предлагает пространство, как оно ограничивает человека и как меняется значение похожих архитектурных форм в разных фильмах.

Для исследования выбраны шесть фильмов, объединённых в три пары по принципам организации пространства.В «Метрополисе» Фрица Ланга и «Паразитах» Пон Джун Хо важную роль играет вертикаль. Лестницы, этажи и подземные помещения помогают показать социальное неравенство.Во «Времени развлечений» Жака Тати и «Бразилии» Терри Гиллиама пространство строится вокруг порядка и повторения. Офисы, коридоры и перегородки задают правила, по которым вынуждены двигаться персонажи.В «В прошлом году в Мариенбаде» Алена Рене и «Сиянии» Стэнли Кубрика основным принципом становится лабиринт. Длинные коридоры, похожие помещения и сложные маршруты связывают устройство здания с развитием повествования.Фильмы будут сравниваться через конкретные кадры и сцены. Такой подход позволяет рассмотреть не хронологию развития архитектуры в кино, а то, как одни пространственные приёмы меняются в зависимости от стилистики.Начать стоит с самого буквального способа такого разделения. В «Метрополисе» и «Паразитах» социальное положение человека можно увидеть по тому, насколько высоко или низко он находится.

[2] Выше и ниже

В «Метрополисе» Фрица Ланга и «Паразитах» Пон Джун Хо высота становится способом показать социальное положение человека. В обоих фильмах город разделён на несколько уровней, но выглядит это разделение по-разному.Ланг создаёт фантастический мир с огромными небоскрёбами, машинами и подземными заводами. Пон Джун Хо использует знакомую жилую архитектуру. В его фильме социальное неравенство проявляется через расположение домов, окон и лестниц.Для обоих режиссёров важно, где именно находится персонаж. Подъём и спуск становятся частью истории, а архитектура помогает показать отношения между людьми.

Город на двух уровнях

Original size 850x659

Фриц Ланг. «Метрополис». 1927. Архитектура верхнего города.

Город в «Метрополисе» состоит из высотных зданий, мостов и дорог, расположенных на разных уровнях. Архитектура занимает весь кадр. Отдельные сооружения складываются в огромную конструкцию, в которой почти невозможно выделить человеческий масштаб.Наверху живут обеспеченные люди. Рабочие находятся под землёй, где расположены производственные помещения и механизмы, поддерживающие жизнь города.Разница между двумя мирами выражена через контраст пространств. На поверхности город тянется вверх, а под землёй человека окружают тяжёлые конструкции и машины.

Человек и машина

Original size 728x600

Фриц Ланг. «Метрополис». 1927. Работа у часового механизма.

В сцене у часового механизма фигура рабочего находится в центре огромной конструкции. Человек вынужден двигаться вслед за стрелками и постоянно тянуться к расположенным вокруг него элементам машины.Строгая симметрия, массивные вертикали и контрастное освещение подчёркивают масштаб механизма. Его устройство определяет движения персонажа.Похожий принцип заметен и в сценах движения рабочих через подземные тоннели. Повторяющиеся арки и одинаковые ряды людей создают общий ритм, в котором отдельный человек почти теряется.Исследовательница Дейрдре Бирн в статье «The top, the bottom and the middle: Space, class and gender in Metropolis» (2003) рассматривает устройство города как отражение классового разделения. В её анализе разные уровни «Метрополиса» связаны с социальным положением его жителей. [5]

Два дома

Пон Джун Хо. «Паразиты». 2019. Гостиная семьи Пак. | Пон Джун Хо. «Паразиты». 2019. Окно квартиры семьи Ким.

В «Паразитах» социальное разделение видно уже по расположению окон.Семья Ким живёт в полуподвале. Через небольшое окно можно увидеть часть улицы и проходящих мимо людей. Оно находится почти на уровне тротуара, а внутрь квартиры проникает мало дневного света.Дом семьи Пак устроен совсем иначе. Большое панорамное окно открывает вид на собственный сад. В гостиной много свободного места, а граница между интерьером и зелёной территорией почти незаметна.Оба окна связывают внутреннее пространство с внешним миром. Но в одном случае за стеклом находится тесная улица, а в другом просторный частный сад. Архитектура показывает разницу между условиями жизни двух семей через обычные детали жилого дома.

Скрытый уровень

Original size 1600x900

Пон Джун Хо. «Паразиты». 2019. Скрытое пространство в доме семьи Пак.

Позже выясняется, что под домом Пак находится тайный бункер. Просторное здание, которое казалось понятным и открытым, скрывает ещё один жилой уровень.В выбранном кадре Ким Ги Тхэк прячется в нижней части помещения. Низкая точка съёмки и горизонтальные линии конструкции почти полностью скрывают его фигуру. Большое пространство дома оказывается разделено на видимую и скрытую части.Так вертикальное устройство здания приобретает дополнительное значение. Даже внутри богатого дома существуют места, о которых его владельцы ничего не знают.

Долгий путь вниз

Original size 3008x1246

Пон Джун Хо. «Паразиты». 2019. Спуск по лестнице во время дождя.

Возвращение семьи Ким домой во время ливня строится на последовательном движении вниз. Герои проходят через несколько лестниц и улиц, которые соединяются монтажом в один длинный маршрут.В этом кадре диагональная линия лестницы пересекает высокую каменную стену. Человеческая фигура занимает совсем небольшую часть изображения.Важна и сама продолжительность спуска. Герои всё время перемещаются вниз, постепенно удаляясь от богатого района. Социальное расстояние становится конкретным путём через город.Хилаль Шентюрк и Джемиле Шимшек в исследовании «Verticality, Atmosphere, and Inequality: Spatial Narratives in Parasite» (2026) также связывают вертикальное устройство пространства фильма с изображением социального неравенства. [11]

В «Метрополисе» разделение общества сразу видно в устройстве всего города. Огромные небоскрёбы и подземные заводы образуют два мира, между которыми существует чёткая граница. В «Паразитах» социальная иерархия складывается из более привычных деталей: расположения окон, лестниц, жилых комнат и скрытых помещений.Различается и способ изображения пространства. Ланг использует масштабные декорации, строгую геометрию и контрастное освещение. Пон Джун Хо показывает обычную городскую архитектуру, но через движение персонажей делает социальное разделение не менее заметным.Однако пространство может разделять людей и без заметной разницы в высоте. Иногда достаточно одинаковых кабинетов, прямых коридоров и перегородок, которые заставляют человека двигаться только по определённому маршруту.

Архитектура как сценарий: Роль пространства в построении визуального языка кино
Project created at 19.11.2026
adcr.dafes
The Art Directors Club of Russia sets the benchmark for creative excellence in design and advertising, serving as a central hub where industry professionals connect. Since 2004, the Club has hosted the ADCR Awards—a premier national competition celebrating creativity, design, and advertising. The core mission of the awards is to champion agencies and independent creators making their mark in the local market. By presenting this honor on behalf of the professional community, the Club reaffirms its endur... Show more
adcr advertising
adcr design
adcr students and young creators