Градостроительство современного Китая является одной из самых впечатляющих и амбициозных программ в мире. Современная китайская архитектура отличается своей оригинальностью и смелостью, сочетая в себе традиционные элементы и современные технологии.
В последние годы страна активно развивается и стала местом, где появляются новые высотные здания, грандиозные шедевры архитектуры и современные технологические инновации.
Concrete Memorial. West-line Studio
Чтобы подробно рассмотреть особенности современной архитектуры Китая, в моем визуальном исследовании будет проведен анализ традиционных и современных объектов архитектуры. Основой и опорой для исследования будут выступать материалы статей, портфолио, а так же изображения работ архитекторов.
Пронесенные через время образы прошлого
На протяжении ХХ–XXI вв. Китайская архитектура продолжает экспериментировать с сочетанием современных и традиционных архитектурных стилей. Приближение к традиции в современной китайской архитектуре происходит не только на уровне поверхностных элементов, декоративных и конструктивных деталей, объемной пространственной организации, но и на более сложном уровне образных и структурных интерпретаций наследия.
Если в архитектуре 1920–1940 гг. Европейское влияние ясно заметно, и с момента основания Китайской Народной Республики архитекторы проявили ретроспективный интерес к древним китайским традициям. В архитектуре запечатлели традиционные китайские мотивы.
Одним словом, приемы использования традиций в современной архитектуре можно разделить на два вида: творческое переосмысление и заимствование. В использовании заимствования важно не навредить образу традиционного аналога, чтобы сохранить отпечаток истории. Оно так же может выражаться в прямом цитировании, либо в виде интерпретации.
Заимствование как вид используемого приема может затрагивать разные уровни архитектурного произведения, среди которых выделяют три основных уровня: плоскостных элементов, декоративно-конструктивные детали и объемную пространственную структуру. Переосмысление же двигается в сторону тонких ассоциаций из разных видов искусства, или, например, понимания построения деревянного каркаса, следуя мотивам традиций.
Можно проследить две тенденции. Первый предполагает здания с сильными фигуративными элементами, но в этом случае архитектор не всегда обращается к архитектуре прошлого, а скорее черпает вдохновение из других художественных жанров, таких как живопись.
Переосмысление же двигается в сторону тонких ассоциаций из разных видов искусства, или, например, понимания построения деревянного каркаса, следуя мотивам традиций.
Плоскостные элементы
К плоскостным элементам относятся приемы оформления поверхностей построек, как, например, колористическое решение, фактура и т. п. Это наиболее базовый и простой для заимствования уровень, поэтому именно в данном аспекте в архитектуре ХХ–XXI вв. чаще всего и можно встретить прямое копирование традиционных элементов.
Колорит
В каждой части Китая был свой особый стиль сельской архитектуры. В регионе Цзяннань, который наиболее известен своими архитектурными стилями в провинциях Цзянсу и Аньхой, есть здания, которые обычно окрашены в приглушенные серые и белые цвета. Белые оштукатуренные стены и темно-серая черепица сочетаются с деревянными изделиями, окрашенными в темно-коричневый, почти черный цвет. Чтобы добиться сходства с традиционной южно-китайской архитектурой, достаточно применить аналогичные решения к современным зданиям.
Музей Сучжоу, спроектированное американским архитектором китайского происхождения Бей Юймином в 2006 г.
В современных постройках можно так же встретить применение яркого цвета, например красный. В основном любят использовать один акцентный цвет, и покрывают им крупные части построек, таким образом не перебарщивая с декоративными орнаментами. Именно к таким постройкам относятся павильон на Экспо в Шанхае 2010 г.
Павильон на Экспо в Шанхае 2010 г. архитектора Хэ Цзинтана
Центр искусств Готай в Чунцине 2017 г. архитектора Цуй Кая
Фактура
Использование фактуры является важным аспектом китайской архитектуры. Текстура традиционных китайских зданий в первую очередь создается за счет использования кирпича, дерева, плитки и естественной почвы, что гарантирует их гармонию с окружающей средой.
Узоры плитки могут быть плоскими или выпуклыми; конструкции — или чисто деревянными, или покрытыми лаком; террасы — из серого или белого камня; дорожки — вымощенными плитами или круглой речной галькой. Каждая деталь воссоздает классический стиль китайской архитектуры, который сегодня архитекторы используют для создания чего-то нового, основанного на знакомых и родных концепциях.
Примером тому может служить богато декорированная черепичная крыша Пекинского дворца наций, возведенного в 1959 г. по проекту Чжан Бо, в которой буквально заимствована фактура крыши традиционного административного здания императорского Китая династии Цин.
Пекинский дворец наций, возведенного в 1959 г. по проекту Чжан Бо
Декоративные и конструктивные детали
Декоративные настенные украшения из изразцовых плит и глазурованного кирпича часто встречаются в китайской архитектуре времен династии Цин. Такие изразцы группировались в рельефные панно с изображением драконов или растительных композиций и располагались обычно в центре стены, на боковых стенах, симметричных проходу ворот.
Некоторые из плиток образовывали декоративную ленту и обычно располагались под карнизом. В большинстве случаев эти элементы использовались для украшения кирпичных ворот, арок, стен и разделительных стен дворцово-храмовых комплексов. Именно такой характерный декор становился прямым источником вдохновения для некоторых зданий, построенных в середине ХХ века.
Здание гостиницы «Дружба» в Пекине
Современные китайские архитекторы часто включают в свои проекты некоторые упрощенные декоративные элементы орнамента в форме квадрата или прямоугольника. Эти элементы, сочетающие в себе традиционные мотивы и необычный внешний вид, можно встретить как в исторических, так и в современных сооружениях Китая.
Библиотека Лиюань под Пекином, архитектор Ли Сяодун
Идея реконструкции и возрождения старых зданий и территорий является актуальной в китайских архитектурных кругах. В таких проектах архитекторы стараются максимально сохранить старый деревянный каркас здания и подчеркнуть его во внутренней отделке. Все конструктивные элементы и инженерные коммуникации выполняются из современных материалов. В результате в проектах архитекторов тесно переплетаются старое и новое.
Объемно-пространственные решения построек
Форма построек. В традиционной китайской архитектуре формы зданий не столь разнообразны, как, например, в европейской. Одной из главных причин этого является особенность деревянного каркаса. Часто можно встретить одноэтажные зальные здания или двух- или трехэтажные здания на стальном каркасе. Интерпретации всех этих форм можно найти в современной китайской архитектуре.
Госпиталь в Вэйхае архитектурного бюро GLA (2018 г.)
Формы многоярусных традиционных теремов наиболее часто использовались в постройках середины ХХ в. Это, к примеру Национальный художественный музей Китая архитектора Дай Няньцы (1962 г.), где архитекторы процитировали ярусы нависающих друг над другом черепичных карнизов, которые отсылают своими формами к угловым башням Запретного города Пекина.
Национальный художественный музей Китая архитектора Дай Няньцы (1962 г.)
Пространство
Пространственная организация китайских архитектурных комплексов характеризуется осевой структурой, симметрией и наличием внутренних дворов. И эти три характеристики в большей или меньшей степени отражены в современной архитектуре, которая по-новому интерпретирует внутренние дворы традиционных домов. Традиционные китайские жилые дворы строятся по принципу «сыхэюань», когда здания окружают прямоугольный двор со всех сторон. Такой способ строительства встречается в большинстве сохранившихся домов древнего Китая.
Архитекторы современности часто обращаются к традиционному пространственному решению. Отражение этого решения мы можем увидеть на примере госпиталя в городе Вэйхай. Мы не сможем сказать, что здание является полной копией исторического стиля, но зато заметим тонкие отсылки и типологию китайского «сыхэюаня». Таким образом архитекторы связывают историю и традиции с современной архитектурой.
Госпиталь в Вэйхае архитектурного бюро GLA (2018 г.)
Вторая тенденция-проекты, основанные на архитектурном наследии, но идущие дальше и пытающиеся понять принципы традиционной китайской архитектуры. Здесь архитектор не следует определенным образцам, но все же остается верен традициям архитектуры Китая.
Образная интерпретация
Выражается в перенесении плоского изображения в объемное. Это может хорошо работать с искусством, когда картины адаптируются под архитектурное сооружение, или же постройка создается схожим с прототипом на холсте.
Сравнение картины Дун Юаня «Гроты бессмертных и горные обители» X в. с проектом бизнес центра в парке Чаоян архитектора Ма Янсуна, Пекин, 2012 г.
Что еще необычного?
Современные китайские здания преобразуют классические формы и элементы китайской архитектуры, добавляя современные дизайнерские решения и технологии. Например, внешний вид зданий может имитировать китайские пагоды или крыши, но при этом использовать современные материалы и конструкции.
В современной китайской архитектуре широко используются традиционные материалы, такие как красное дерево, камень и кирпич. Здания могут быть облицованы традиционными резными фасадами или иметь декоративные элементы, характерные для классического китайского стиля.
Современная китайская архитектура стремится к гармонии между зданиями и природой. Некоторые здания имеют уникальные ландшафтные и архитектурные решения, чтобы сочетаться с окружающей средой или даже стать ее частью.
Ван Шу. Ningbo Contemporary Art Museum
В целом, современная китайская архитектура обладает комбинацией традиционных элементов и современного дизайна, создавая уникальные и памятные здания, которые отражают дух и культуру современного Китая.
Заключение
Градостроительство современного Китая является одной из самых впечатляющих и амбициозных программ в мире. В последние десятилетия Китай претерпел значительные изменения, сотни новых городов были построены, а существующие города были реструктурированы и расширены.
Культурный комплекс в составе финансового центра Шанхая. Спроектировано архитектурными фирмами Foster + Partners и Heatherwick Studio
Современные китайские здания преобразуют классические формы и элементы китайской архитектуры, добавляя современные дизайнерские решения и технологии. Например, внешний вид зданий может имитировать китайские пагоды или крыши, но при этом использовать современные материалы и конструкции.
Библиотека Биньхай. Выполнило голландское архитектурное бюро MVRDV
Prokopyeva Sargylana, Shevchenko Marianna. Contemporary World’s Architecture, 1/2020.




